holidays rentals of luxury houses Aquitaine, France (page 6)

Located just minutes from the Côte des Basques beach in Biarritz, this 210 m² villa offers the perfect balance of privacy, comfort, and conviviality. Designed to accommodate 8 to 10 guests, it is ideal for families and groups of friends seeking tranquility while staying close to the city center. The living area features a bright, open-plan space overlooking the garden, a main lounge adjoining a welcoming dining room that can seat up to 10 guests, and a large open kitchen. A second, more intimate lounge with a TV area and a small office space completes this warm and inviting layout. Outside, you’ll find a small unheated pool with a movable floor (secured), an outdoor showe, a large dining table, and an electric plancha grill. For sleeping arrangements, the villa offers a master suite upstairs with a queen-size bed, a private shower room, and a toilet. On the ground floor, two bedrooms are furnished with three single beds each, which can be configured into double beds, while a third bedroom features a queen-size bed. Each bedroom has its own shower room and is equipped with fans for summer days. A parking space is reserved in front of the property. NEARBY Côte des Basques beach – 5 min by bike Beaurivage neighborhood – 5 min by bike Biarritz Market Hall – 5 min by car Ilbarritz Golf Course – 6 min by car Bakery and greengrocer – 500 m away

Villa ESPÉRANCE welcomes you with exceptional panoramic ocean views, ideally located between Ciboure and Saint-Jean-de-Luz. Just a few minutes’ walk from the beaches and the town center, it is perfect for enjoying the Basque coast. This family villa combines charm, authenticity, and modern comfort. The bright living areas and fully equipped kitchen offer breathtaking views over the bay. Outside, enjoy the terrace for your meals facing the ocean, as well as the Peña bar area, ideal for aperitifs. The villa features 3 suites and 2 additional bedrooms, spread over two levels. On the ground floor, the first suite includes a 160 cm bed and a private bathroom. Upstairs, two bedrooms share a connecting shower room. The first has two single beds (90 cm each), while the second offers a 160 cm bed. The two other bedrooms on this floor are suites with panoramic ocean views. The first includes a 160 cm bed and a 90 cm single bed, a private shower room, and a loggia. The second, a truly privileged space, features a 180 cm bed, a shower room with toilet, and an adjoining lounge opening onto the ocean. The property offers six private parking spaces within the grounds. Its unique location allows for a fully walkable lifestyle, with Ciboure beach, the port, and the center of Saint-Jean-de-Luz just a few minutes away.

Located in the heart of Anglet's exclusive Chiberta district, discover this architect-designed villa with its minimalist style. Thanks to large bay windows, it offers welcoming living spaces, perfect for getting together with family or friends. Its outdoor layout includes a terrace, heated swimming pool* and electric plancha, providing the ideal setting for enjoying fine weather. The main house and outbuilding house five bedrooms, designed to accommodate up to 10 people. On the first floor, two bedrooms with single beds each have their own shower room. Upstairs, a master suite with bath and shower overlooks the garden. A basement bedroom (without bathroom) is equipped with an overhead projector for cosy cinema evenings. Finally, the annex is a bedroom/office with two single beds, its own shower room and toilet. This room is ideal for a couple, grown-up children or guests looking for a more intimate space. Biarritz city center, with its beaches and stores, can be reached in ten minutes by car. The villa is just a 3-minute drive from the Cavaliers beach in the Pignada forest. *Heated swimming pool from June to September

If you are looking for an ideal place to stay during your holiday with family or friends, Villa Romaline, in the Ferret Capien style, is perfect for a successful holiday. Renovated with taste, this house with bright spaces, nestled out of sight, in absolute calm, will seduce you for sure... A stone's throw from Pereire beach, this single-storey house with an area of ​​1.500 sq ft consists of an entrance hall with cupboards, 2 bedrooms with shower rooms and 2 master suites. Living room with large dining kitchen. Terrace with plancha, garage and beautiful heated salt pool on pretty flat land of approximately 12.300 sq ft. Service included: regular cleaning, household linen, pool linen and personalized concierge service. Availability and prices: contact us N° d'enregistrement 33 00 90 00 24 77F

Exceptional services - Superb view Villa Carlotta... This sublime villa, located in a residential area of ​​Pyla-sur Mer a few minutes from the beach, offers very good amenities. Organized on 3 levels, this villa offers a breathtaking view of the Arcachon Bay, the Cap Ferret lighthouse and the ocean. It undeniably meets all the conditions for an unforgettable stay. Interior side... At the lower level, - A bedroom with 4 bunk beds, - A shower room with a walk-in shower and two washbasins - A separate toilet - A utility room with a washing machine, tumble dryer and sink On the ground floor, - Entrance to a very bright library/TV lounge with access to the pool terrace and an office space. - 1 suite with a king size bed, large closets, an adjoining bathroom with WC and terrace with garden furniture. - A separate toilet with hand basin - 1 bedroom with king size bed, cupboards, bathroom with WC - 1 bedroom with king size bed, cupboards, adjoining shower room and WC On the 1st floor, - A magnificent living room with a breathtaking view of the Arcachon Bay, composed of a living room with large flat screen TV and wifi, two dining areas, one of which with a high table, a fully equipped open kitchen . - A terrace with an extraordinary view of the Arcachon Bay - 1 bedroom with king size bed, large cupboards and adjoining bathroom. - A separate toilet On the exterior side, -Wooden terrace with garden furniture and sun loungers on the ground floor. - Heated swimming pool equipped with a curtain - Very beautiful garden - On the 1st floor, a wooden terrace with dining area and view of the Arcachon Bay - Electric gate and gate Pets not allowed Additional cleaning and linen costs with mandatory mid-stay cleaning for stays of 14 nights or more. Guests have access to the entire house.

Discover PERSPECTIVE, a luxury villa for 7 people with heated swimming pool* overlooking the Milady beach in Biarritz. Located in a quiet area, this contemporary villa of 265m² has a fully equipped American kitchen as well as a living and dining area open to the terrace via large windows with galandage. The villa has a lift. On the ground floor there are 2 bedrooms each equipped with a queen size bed, a shower room and toilet. Both have direct access to the terrace. On the first floor you will find two additional bedrooms with air-conditioning. A master suite overlooking the sea with a queen size bed, a shower room with bath and toilet. A fourth study room with a single bed is at your disposal. The beaches of Milady and Marbella are just a 10-minute walk from the villa. You will find the local shops (market, fishmonger, butcher, bakery) as well as a surf shop 4 minutes by car. Ilbarritz Golf is a 3-minute drive away. *Heated swimming pool from June to September

Indulge of Villa Magnolia, situated between the pristine shores of Hossegor Lake and the sweeping tides of the Atlantic Ocean. This distinguished villa, with its heated pool*, is a haven of tranquility, enveloped by the serene pine forests of the Landes area, ideal for those who need an escape. Villa Magnolia offering a lavish living space where the lines between the comfort of the indoors and the beauty of the outdoors are elegantly blurred. The welcoming living and dining areas, providing the perfect backdrop for unforgettable gatherings. Complete with guest facilities and a laundry area, the villa's six bedrooms with private bathrooms enhance its allure. Positioned for tranquility, Villa Magnolia offers an idyllic vacation experience on the picturesque coast of Landes. The villa affords a secure parking area within its private boundaries for your convenience. This villa's enviable location is just 500 meters from the lake, 600 meters from the ocean's edge, a short 3 km from the vibrant city center, and merely 3.5 km from the acclaimed golf course. *Heated swimming pool from June to September

Beautiful property, ideally located in Cap Ferret for family or friends holidays. Villa Lucy can host up to 15 guests, thanks to its 7 bedrooms and 7 bathrooms. Housekeeping included. Our local team and a concierge will be at your disposal to help you organize your tailor made holiday. Please note that a security deposit will be requested for all our rentals. Le Collectionist

First line villa for 10 people with heated pool. Located on the heights of Canon, in Cap Ferret, this villa for rent on the front line with heated swimming pool offers you a breathtaking view of the Bassin d'Arcachon. Able to accommodate 10 people, this villa in Cap Ferret has a living room (television, wifi, Bluetooth speaker), and an equipped kitchen (an induction hob, an electric oven, a US refrigerator, a dishwasher, a Nespresso, a microwave oven). It is also composed of a bedroom with a king and its bathroom, a bedroom with a king bed and its bathroom, a shower and a toilet, a bedroom with a king bed, a bedroom with two single beds, a bathroom and a shower, a bedroom with a king bed and its own shower room and WC. A laundry room with a washing machine and a dryer. Outside you can enjoy an big swimming pool secured by an electric shutter, heated (in summer) with an exceptional view of the Bassin d'Arcachon. An outdoor kitchen with a plancha, a barbecue, and garden furniture, ... Service included: regular cleaning, linens and pool towels.

Welcome to Villa ICONIC, an architectural gem poised on the tranquil banks of Lake Hossegor, meticulously crafted to offer an unparalleled holiday retreat. Fresh from a top-tier renovation that boasts luxury finishes and a keen eye for design, this villa is an epitome of elegance. Luxury at your fingertips, our offerings include the use of an eco-friendly electric car, a bespoke breakfast service highlighting local flavors, and immaculate daily housekeeping. For the gourmands, a personal chef is available throughout the summer to delight you with culinary masterpieces for lunch and dinner. Step into the luminous embrace of the main house where the ground floor beckons with expansive living quarters, seamlessly merging into inviting terraces. Here, comfort reigns with a cozy lounge featuring a crackling fireplace, a grand dining space for 14, and a gourmet kitchen stocked with select provisions. A well-appointed library rounds out the communal area. Ascend to the upper sanctuary where three regal bedrooms with king-size beds and private en-suite shower rooms promise restful slumber. For the little ones, a whimsical children's room is furnished with twin beds, an engaging Lego wall, and an assortment of games for endless entertainment. Venture to the annex where three additional bedrooms, each with dedicated shower rooms or bathrooms, await, offering privacy and tranquility. Outdoors, a symphony of leisure awaits with multiple terraces, a chic bar, a soothing massage cabin, a traditional petanque court, and a crystalline heated pool*, setting the stage for memorable gatherings. Villa ICONIC is a celebration of surf culture, architectural wonder, design finesse, and beachside living. Convenient parking within the estate's confines ensures your peace of mind. Embrace the ICONIC lifestyle—where luxury is not just lived, it's felt. *Heated swimming pool from June to September

The BARNES Cap Ferret agency presents this wooden cabin-style villa, fully renovated, located in the heart of the village of Canon, on the Cap Ferret Peninsula. Just a few steps from the beach and in immediate proximity to shops, this address allows you to enjoy village life on foot.The bright living area includes a living room, a dining room, and a fully equipped open kitchen. The whole opens onto the terrace, where the heated pool is located.Regarding the sleeping quarters, the main house has four bedrooms, one of which has private access from the outside. Each room has its own shower room with toilets and storage. A fifth bedroom, situated in the outbuilding, also has its own shower room with toilets. Altogether, the property can comfortably accommodate 10 people.Outside, the southwest-facing terrace allows you to enjoy sunny days. The landscaped garden, the pool, and the various relaxation areas complete the ensemble. Private parking allows for several vehicles to be parked on the property.This description has been automatically translated from French.

Stay in peace in this magnificent architect's house with swimming pool in the heart of Bassussary. The master suite is on the ground floor and equipped with a queen size bed, a dressing room and a shower room. A beautiful dining room/kitchen opens onto the terrace overlooking the heated swimming pool* and the forest. You will enjoy a cozy living room with high ceilings, a fireplace and a TV. Upstairs, you will find a 2nd bedroom with a queen size bed and a shower room, a 3rd bedroom with a queen size bed and a balcony and a 4th children's bedroom with 4 or 5 single beds. The last 2 bedrooms separate from a bathroom with shower and bathtub. An office space is at your disposal as well as a balcony. Arcangues golf course is located 4min away by car, Biarritz town center and its beaches 15min away. You can do your shopping at the Docks de la Négresse in Biarritz, only 3.5km from the house. Capacity: 6 adults and 4/5 children. *Heated swimming pool from June to September

Just 1 hour from Bordeaux, between Bergerac, Périgueux and St Emilion, La Réserve - Maison Petit is an 18th century farmhouse recently restored into a fully air-conditioned 5-star country cottage, with swimming pool, pool house and fitness room. The private property, for exclusive use, has 60 ha with woods and a pond. It is fenced on 1.5 ha around the house and the gardens, and is located at the exit of a hamlet, in a quiet area, in a preserved environment conducive to relaxation and rejuvenation. Leisure at home and tailor-made services enhance each stay: an experience of the art of living in the countryside, in purple Périgord, land of vineyards and bastides. More information and photos on the official website: https://lareserve-maisonpetit.com

Beautiful property, ideally located in Cap Ferret for family or friends holidays. Villa Mélyne can host up to 16 guests, thanks to its 8 bedrooms and 6 bathrooms. Housekeeping included. Our local team and a concierge will be at your disposal to help you organize your tailor made holiday. Please note that a security deposit will be requested for all our rentals. Le Collectionist

With its Basco-Landaise architecture, this 200 m2 Gaume house is set in a lovely 1,440 m2 wooded plot in the Pyla sur Mer district, just a two-minute walk from the beach. Built in 1970 and completely renovated last year, the house has been reconfigured for maximum comfort in a seaside style with neutral tones. Set back from the road and nestling beneath the pine trees, the entrance is via an arched door that opens directly into the living room. The 75 m2 through-plan living room is bathed in light from morning to night and, under its cathedral ceiling and exposed roof frame, houses a generous lounge with a wood-burning stove for the off-season, a dining area for 10 guests and a kitchen fitted with Smeg appliances around a central island. A large bay window to the east gives access to the Millboard terrace, where an outdoor sitting area, a dining area and a fully-equipped outdoor kitchen with plancha, barbecue, dishwasher, American fridge and its own crockery, swing around a 9 x 4 swimming pool, heated with Balinese tiles. On one level, the five beautifully decorated bedrooms, with their carved bedheads and louvered wardrobes, are divided into two sleeping areas on either side of the living room, each with its own private shower room. The master with its bath and a second bedroom have privileged access to the terrace around the swimming pool.The house also includes a laundry room, air conditioning, a bike shed and a car recharging point on the two parking spaces. There's also a pétanque court and table tennis.Sleeps 10 people. Available for seasonal rental all year round. A house that looks like a boutique hotel, surrounded by large oak and arbutus trees, a stone's throw from the cycle paths, beach and shops. From EUR3,650 to EUR10,800 per week Close to the beach Attention to detail The beautiful swimming pool surrounded by greenery

Beautiful property, ideally located in Pyla-sur-Mer for family or friends holidays. Villa Esmée can host up to 12 guests, thanks to its 6 bedrooms and 6 bathrooms. Housekeeping included. Our local team and a concierge will be at your disposal to help you organize your tailor made holiday. Please note that a security deposit will be requested for all our rentals. Le Collectionist

Beautiful typical Landes villa of 150m2 completely renovated, located close to the city center and less than 2 km from La Piste beach. You will be charmed by this bright house with beautiful volumes and its living room of over 60m2 opening onto a magnificent terrace and landscaped garden with a heated pool to relax after a day at the beach. In terms of comfort, this villa is tastefully decorated and fully equipped.In terms of local life, you will enjoy walking to the market, strolling along the Boudigau or down to the Ocean. The ideal choice for your next vacation and to live unforgettable moments on the French Atlantic coast.Able to accommodate 6 people, this beautiful fully renovated villa of approximately 150m² includes: On the main level, accessed by an external staircase: Entrance with cloakroom and separate WC with washbasin, Two master bedrooms each with a 160x200 bed, window with electric shutters, and dressing area. Each has an adjoining shower room with a large shower and washbasin unit; one of the two also offers a suspended WC, Large and bright living space of over 60m², open onto terrace, garden, and pool, and featuring a television lounge area with sofas, a dining space, and a fitted and equipped kitchen with many storage spaces and a central island. On the upper floor, accessed by an interior staircase WITHOUT PROTECTION IN PART (WATCH OUT FOR CHILDREN): The landing area has a bench and bookshelf, under a skylight, A bedroom with a 160x200 bed, bedside table, window with electric shutters, closet, Shower room with shower cabin, washbasin unit, suspended WC, skylight. On the lower level is the laundry room, with a washing machine and dryer. Outside: Furnished terrace, dining area, landscaped garden, pool house offering outdoor kitchen (barbecue, plancha, counter, etc...), pétanque court, heated pool secured with an alarm. Possibility to park the car on the property.This description has been automatically translated from French.

Sublime view, absolute charm and discreet refinement for this magnificent seven-bedroom villa located on the heights of Pyla, just a stone's throw from the Cercle de Voile. Organised over two levels, the Etchani villa, entirely clad in bay windows, opens up without moderation to offer a divine view of the Basin. Immensely bright, spacious and functional, it also has a cosy exterior, with its lovely garden, its many terraces, and its magnificent heated pool. A sure-fire hit.... In detail.... Interior, Upper level, - Entrance to a beautiful living room with a lounge area, flat-screen TV, fireplace, dining area and fully equipped open kitchen. Access to the terrace - Bedroom with office area and a single bed - Independent toilet with washbasin - Master bedroom with Queen size bed, bathroom with bathtub, shower and toilet. TV. Access to the terrace Lower level, - A bedroom (Etchalove) with Queen size bed, bathroom with bathtub, shower and toilet - A bedroom (Etchafun) with two single beds - A bedroom (Etchanice) with Queen size bed - Independent shower room with toilet - A bedroom (Etchablue) with Queen size bed, office area and shower room - A bedroom (Etchasun) with Queen size bed, shower room (shower for two people) and toilet - Laundry room with washing machine and tumble dryer and additional fridge All bedrooms have access to the terrace. Exterior, - Lovely landscaped garden - Wooden terraces on several levels with garden furniture - Plancha - Heated 10x4m pool secured by an electric cover - Possibility to park one car on the property. Free parking in the cul-de-sac Pets not allowed Household linen and end-of-stay cleaning included. Mid-stay cleaning included for stays of 7 nights or more Concierge services à la carte: private chef, boat trips, bike rental, maid service, in-house massage, personal trainer... Tailor-made organisation of your stay

BARNES Cap Ferret presents the “Villa Tchanquée,” a rare address in the heart of Cap Ferret. Just a few steps from the market and the village’s lively atmosphere, the property enjoys a prime location while offering a genuine sense of calm. The main living area features a spacious, tastefully decorated lounge and a large kitchen designed for family stays or holidays with friends. This space opens onto the terrace, which includes an outdoor dining area. The main house comprises five double bedrooms and four shower rooms, providing comfortable accommodation for guests. An independent wing completes the layout: two additional double bedrooms share a shower room, along with a small kitchen area and a living/dining space — ideal for visiting guests or teenagers seeking independence. Outside, the generous terrace offers a lovely partial view of the Basin. The heated pool, plancha grill and outdoor lounge create an inviting setting to enjoy sunny days and warm summer evenings, in a modern Ferret-Capien spirit. A spacious villa in the centre of Cap Ferret, perfectly suited for holidays with up to 12 guests in an exceptional environment.

Ideally located near Haïtza Beach, this family villa can accommodate up to 8 people. With its warm, multicultural décor, this charming villa promises you a unique stay. Inside, on the ground floor, - A spacious living area comprising a dining room, a lounge with fireplace and TV, and a fully equipped open-plan kitchen. All opening onto a terrace. - A master bedroom opening onto a corridor, equipped with a queen-size bed and an en-suite bathroom with shower, bathtub, bidet and WC. - A separate WC with washbasin. Inside, on the garden level, - A bedroom opening onto the terrace, equipped with a queen-size bed. - A bedroom also opening onto the terrace, equipped with two single beds that can be joined together. - A final bedroom opening onto the terrace and equipped with two single beds that can be joined together. - A separate shower room with shower and adjoining laundry room. - A separate toilet. Outside, - Terrace with dining area, sun loungers and barbecue - Swimming pool - Walkways - Landscaped garden. - Petanque court. - A storage shed with WC and washbasin. - 3 bicycles are available. Pets are not allowed. Guests have access to the entire house. Cleaning and linen service are available at an additional cost. An intermediate cleaning service is mandatory for stays of more than 7 nights. Translated with DeepL.com (free version)

Panoramic View of the Canopy - Total Escape - Heated Infinity Pool As if set atop the treetops, Villa Panorama offers a unique, unobstructed view of the Canopy. Warm and comfortable, functional and bright, this villa has all the essentials for a flavorful vacation: heated infinity pool, large wooden terraces with relaxation areas, grill, and ping-pong table. Refined decor. A true getaway. 5 bedrooms - 4 bathrooms. In Detail… Interior Side Upper Level (Entrance), - Spacious living area with a fully equipped open kitchen, large central island, and lounge area. Large bay windows open onto a covered terrace with dining area. - 1 bedroom with Queen-size bed and private bathroom with shower and toilet - Separate toilet - Laundry room Lower Level (Pool Level), - 2 bedrooms with Queen-size beds, closets, and a large shared bathroom with shower for both rooms - 1 bedroom with Queen-size bed, closet, and private bathroom with shower - 1 bedroom with two bunk beds (4 single beds) measuring 90x200 cm, private bathroom with shower - Separate toilet Each bedroom opens to the terraces with fully retractable bay windows. TV in each bedroom. WiFi. Air conditioning throughout the house. Exterior Side, - Large wooden terraces with garden furniture, grill, and bar area - Heated infinity pool (7x4 meters), heated from April to October, secured by an electric cover - Electric gate with space for 2 cars on the property No pets allowed Household linen provided Concierge Services: Personal chef/catering, excursions on the bay, bike rentals, housekeeping, in-home massages, personal trainer… Tailor-made organization for your stay with us.

Exceptional villa in the heart of the village of Guéthary with 3 bedrooms, 3 bathrooms, air conditioning and a plancha. Numerous equipments at your disposal : PlayStation 5, television, SONOS speakers, etc. Privileged location at 100m from the shops and at 5 minutes walk from the beach of Parlementia. 2 parking spaces in the property. Possibility to rent the adjacent house (OASIS) with 4 bedrooms.

BARNES Cap Ferret presents this superb villa, typical of Cap Ferret, nestled in the sought-after village of Piquey, on the edge of the forest. Combining elegance and authenticity, this residence offers a peaceful, unspoilt setting, ideal for accommodating up to 7 adults and 1 child (up to 5 years), guaranteeing an unforgettable stay. The splendid living space, where wood and ethnic touches blend harmoniously, includes a warm living room and a fully-equipped open kitchen with central island. On the first floor, a double bedroom with bathrooms, a single bedroom with a desk, and a charming children's bedroom with cabin bed and en-suite bathroom. Upstairs, a master suite with en suite bathroom completes the night space. An outbuilding offers an additional double bedroom with en-suite bathroom, providing more privacy for your guests. The enclosed garden surrounds a heated, secure swimming pool, ideal for relaxing in peace and quiet. A boulodrome completes this convivial space in a soothing natural setting, designed with your comfort in mind. Situated close to the idyllic beaches of Petit Piquey and Pointe aux Chevaux, this villa also benefits from the cycle path that provides easy access to the center of Cap Ferret.

The BARNES Cap Ferret agency presents this charming villa, nestled in the Village of l’Herbe, offering a calm and green environment, sheltered from prying eyes. With a capacity to accommodate 8 people, this villa, designed in the Cap Ferret architectural style, enchants with its warm and colorful ambiance, as well as its elegant decor. Each piece is carefully selected, creating a most pleasant atmosphere.Outside, discover a shaded dining area and a garden lounge overlooking the pool. A second terrace overlooks the heated pool, providing an ideal setting for relaxing with family or friends.On the sleeping side, this villa offers 4 bedrooms, each with its own identity and bathroom. The master suite features a private terrace overlooking the garden.Ideally located, this villa allows you to fully enjoy the famous village of l’Herbe, known for its oyster huts. Furthermore, it is less than a 10-minute walk from the beaches of the basin, restaurants, and activities of the peninsula, ensuring an unforgettable holiday.This description has been automatically translated from French.

The BARNES Cap Ferret agency presents Villa des Hortensias, a carefully renovated house in the heart of the village of Cap Ferret. Ideally located between the beaches of the Bassin and the lively market shops, it offers a privileged setting to fully enjoy summer on the Cap Ferret peninsula. Designed for vacations, the villa is centered around a bright, spacious living room, extended by a fully equipped open kitchen. The whole space opens onto a shaded terrace, a true outdoor living area. A large table invites you to linger over lunch in the sun, in a relaxed, family atmosphere. The house comfortably sleeps 8 to 9 people. Three bedrooms, located on the ground floor, each have their own bathroom. Upstairs, a large air-conditioned bedroom offers a quiet space with a double bed and bench seat. Outside, the heated and secure swimming pool is set in a lush green garden. A ping-pong table completes the amenities designed for young and old alike. An ideal location to fully enjoy the art of living in Cap Ferret, between nature and elegant simplicity. A welcoming and functional pied-à-terre for an unforgettable vacation in Cap Ferret, between the ocean and the Bassin d'Arcachon. Translated with DeepL.com (free version)