Luxury villas for sale Cassina Rizzardi, Italy (page 2)

Charming historic villa newly renovated by the current new owner, with over 5,000 sqm of private park perfectly maintained.The main property was designed by the architect Guido Sartirana with classic hints, and was built at the end of the 19th century. The building is organized on a rectangular plan with modest articulations, while the façade, which is characterized by degrading wings and a corner tower, has bands decorated with Renaissance-style motifs and enjoys the sun exposure and the view of the promontory. On the ground floor there's the living area that opens, through French windows, onto a huge panoramic terrace perfect for summer breakfasts and a place to shelter during the hot afternoons. On the lower level, the beautiful swimming pool, the outdoor kitchen and the caretaker's apartment. Inside the park there are also three other buildings: a small castle, another independent house and a separate dock with an area that can be developed. The property is located in Moltrasio, one of the most exclusive villages of the lake, a few kilometers from the city of Como, in the typical relaxed environment of the first Como basin.

This prestigious property, located in the heart of Brianza and only 20 minutes away from the center of Milan, offers a unique and extraordinary experience. Surrounded by a magnificent park of 20,000 sqm, this property includes an important villa of 700 sqm recently renovated and signed, an outbuilding with 2 independent apartments and a rustic part of about 1000 sqm. The main villa, in perfect condition, develops on several levels and overlooks the park adorned with ancient trees. On the ground floor is the living area consisting of avant-garde kitchen, elegant dining room, courtesy bathroom, large living room and sitting room with direct access to the garden. The sleeping area on the first and second floors includes two master suites with their respective bathrooms and wardrobes, each with stunning views of the surrounding nature, and 2 guest rooms with their respective bathrooms. In the basement is a large wine cellar, multipurpose rooms, and a large fully equipped gymnasium. The garden, adorned with flowerbeds and pathways, separates the main villa from the annex and the rustic house, creating a unique and charming atmosphere. The location is excellent, less than half an hour from downtown Milan, close to Lake Como and Switzerland, and minutes away from the Golf Club of Barlassina. This property offers an incomparable luxury experience, a unique opportunity to live in an exclusive and extraordinary location.

Nestled in the picturesque town of Laglio, Lake Como, this exceptional villa stands as a testament to luxury living at its finest. The main villa spans over 2,500 sqm and is complemented by a beautifully manicured 3,300 sqm garden, creating a harmonious blend of indoor and outdoor living. The outdoor pool, sprawling over 75 sqm, offers a refreshing retreat, while a generously sized 100sqm guest apartment provides ample space for visiting friends or family. With a total of seven bedrooms and a staggering seventeen bathrooms, this residence offers both ultimate luxury and absolute comfort. Inside, an indoor pool covering 25 sqm invites relaxation, and a capacious garage ensures ample space for vehicles. The wine cellar, with a capacity for 2,000 bottles, will satisfy even the most discerning connoisseurs. Entertainment options abound with a playroom, billiard room, and a home cinema, perfect for leisurely evenings. For those who prioritize health and well-being, there's a dedicated fitness and spa area. This villa is more than just a home; it is an unparalleled experience, showcasing the very best that Lake Como living has to offer. With meticulous attention to detail and the finest craftsmanship, this property is a dream come true for those who appreciate the art of fine living.

Splendid villa with swimming pool in perfect condition In Varese, in a protected residential area, we offer for sale a large property in perfect condition on three levels, elegantly finished and equipped with every modern comfort, completely surrounded by privacy and silence. The ground floor consists of a large and sunny living room with access to the splendid park and protected by a large porch. Also on this floor we have the eat-in kitchen and the separate dining area; finally four comfortable bedrooms and three bathrooms. The four bedrooms and three bathrooms guarantee comfortable living. On the upper floor there is a large, high and comfortable attic to be enjoyed in absolute relaxation. The park of approximately 10,000 m2, well planted and extremely well-kept, together with the large swimming pool give this property an absolute sense of well-being and contact with nature. The property in the basement includes a sauna, Turkish bath and a small gym, as well as a service kitchen with an adjoining large cellar; finally a large and very comfortable quadruple garage. Coldwell Banker's story is one of success and leadership. The Coldwell Banker brand has spread to become one of the most well-known and reliable brands on the international real estate market. It was founded in 1906 on a commitment to professional ethics and customer service; even today these values constitute the heart of our business philosophy. Coldwell Banker stands out for offering 360° real estate services for both the brokerage of residential properties and commercial properties. Our marketing tools, the excellence of our training system and advanced online resources are some of the factors that define our success.

Villa with park for sale in Longone al Segrino (CO). Built at the end of the 19th century, the Villa is spread over three floors above ground plus the cellar floor for a total of about 750 m2. The representative main floor consists of a large frescoed entrance, a dining room with marble fireplace and frescoed ceilings, a sitting room, a living room with stone fireplace, a large kitchen with frescoed ceilings and service terrace, a room ironing room and a service bathroom. The dining room, the living room and the living room open onto a large patio, protected by motorized awnings, from which you can enjoy an enchanting view of the park. From the staircase, located at the entrance, you can easily reach the first floor, which is completely used as a sleeping area. Here they find space: the master bedroom with en suite bathroom, three large bedrooms each with a private bathroom. Also from the main staircase you reach the second floor where there are: two bedrooms, a bathroom, a wardrobe room and two large attics. In the basement there is a large tavern, the technical rooms used as a laundry, the boiler room and a cellar. A fascinating underground path leads to the old ice house. There is a further underground path that leads to the winter garden. This route was once used by service personnel to cram produce from the garden into the cellars. At the entrance to the park which leads to the villa, there is an outbuilding (chalet style), consisting of two bedrooms, a living room, a kitchenette and a bathroom. The basement of the outbuilding is used as a laundry. For about 30 years this environment was used as a laboratory for the production of honey. The park covers an area of about 9,000 square meters, in a sunny position, richly planted. It develops in terraces with multiple areas intended for lawn, rose garden, a vegetable garden and a tennis court. In the Park there is a lemon house and a greenhouse. The internal finishes of the villa are of excellent workmanship. During the restoration we wanted to maintain the charm of the original period, with particular attention to the recovery of the period parquet and marble floors. The Villa is located in the suggestive setting of the Province of Como, in the center of the Lariano Triangle, near Lake Segrino and Lake Pusiano. Longone al Segrino, nestled in a basin among the morainic hills, is a municipality in the Province of Como. which preserves precious traces of its ancient history. Several archaeological finds trace the origins of the town back to the Celtic era and other finds are evidence of a subsequent Roman settlement. In Longone Al Segrino there are several villas built between the end of the 1800s and the beginning of the 1900s, built by wealthy gentlemen from Milan who came here on holiday. Longone al Segrino is about 17 km from Como and about 53 km from Milan Linate airport.

Located in a privileged position within the picturesque Parco della Valle del Lambro, this villa with private pool represents the pinnacle of elegance and luxury surrounded by nature. Surrounded by lush landscaping, this property offers an oasis of tranquility within walking distance of bustling city life. The property is inspired by Frank Lloyd Wright's famous Waterfall Villa project and is characterized by large living spaces, panoramic terraces and a well-kept private garden. Built in 1960, the entrance leads to the bright and elegant living area with a spacious fully equipped kitchen, the heart of the house, perfect for those who love cooking and impressing their guests. The living room leads to a first sleeping area characterized by a luxurious master suite with private bathroom with bathtub and study, which offer an elegant and private retreat. On the lower floor, there is a large hallway that leads to a second sleeping area, characterized by two bedrooms, bathroom with shower and large walk-in closet. Continuing two further exclusive bedrooms, with custom-made built-in wardrobes, en-suite bathrooms equipped with shower and bathtub. The property has an elegant tavern perfect for sharing moments of relaxation with family or friends. The tavern has a spacious living area with a semi-habitable kitchen. Its value acquires even more importance thanks to the mosaic created by the famous painter Salvatore Fiume. The interiors are cared for down to the smallest detail, with high quality materials and luxury finishes. The spacious rooms and common areas welcome guests in an atmosphere of comfort and sophistication. Large panoramic windows allow you to enjoy a breathtaking view of the surrounding landscape, creating a direct connection between the indoor and outdoor spaces, thanks to a terrace of 123 square meters. The private garden of 2200 square meters that surrounds the property and the porch with barbecue area and table tennis offer a serene and well-kept environment where you can spend pleasant moments outdoors. Completing the relaxation experience is a private swimming pool ideal for cooling off during hot summer days. 
Finally, there is a double external box (62 sqm), a covered area for storing vehicles or using as a hobby space and two covered parking spaces (40 sqm) to ensure vehicle protection. This villa represents an extraordinary opportunity for those looking for a prestigious residence with generous spaces and high quality finishes. Renovations have recently been carried out.

The historic villa extends over a total area of 480m2, distributed over several floors with an outbuilding of approximately 100m2. Inside, there are 12 spacious and bright rooms, perfect for hosting a large family or for use as offices or professional studios. The villa has 3 generously sized bedrooms each to ensure maximum comfort and privacy. The bathrooms, 4 in total, are arranged one on each floor. The heating system, powered by methane, was designed to guarantee an always warm and welcoming environment. Lovers of the classic style will find pleasure in the use of radiator / radiant panel systems, which keep the charm and elegance of the villa intact. The state of conservation of the villa is excellent, thanks to the constant care and maintenance of the owners. The property is equipped with a spacious eat-in kitchen, perfect for preparing delicious meals with friends. The villa also boasts two balconies, ideal for enjoying a cup of coffee in the morning or an aperitif at sunset. The private garden, cared for with love and attention, offers a green space where you can relax and enjoy the tranquility of the place. For those who own a car, the villa has 2 covered parking spaces, protected from the elements as well as numerous parking spaces in the courtyard of the property. Furthermore, there is a three-room annex with a small terrace, previously used as a house for servants. Thanks to its strategic position, in one of the most prestigious areas of Besana in Brianza, this historic villa represents a unique opportunity for those who wish to live in an environment of great charm and prestige.

Discover an extraordinary piece of history with our recently refurbished mansion, originally built by a noble Austrian family and once home to the renowned painter Baldassare Longoni. Nestled between the picturesque lake and majestic mountains, this eighteenth-century gem has been meticulously restored to showcase its intrinsic value.Spread across three levels, the villa boasts an expansive 800 square meters of living space, complemented by a sprawling 3000 square meters garden adorned with lush plants, century-old trees, and two exquisite eighteenth-century fountains. With a total of 9 bedrooms, each offering breathtaking views of the lake, the interior is thoughtfully designed.The ground floor welcomes you with an elegant entrance hall, a fireplace-adorned living room, a spacious hall, and a large kitchen with another fireplace. A bathroom and a delightful terrace complete this level. Ascending to the first and second floors, you'll find three bedrooms on each level, accompanied by well-appointed bathrooms.This historically rich property is a rare find, offering a unique blend of charm, history, and modern comfort. If you're in search of a distinctive real estate opportunity in the stunning setting of Lake Como, this meticulously preserved mansion is a true opportunity.

In the vicinity of Lake Como and Lugano, we are able to offer a historically valuable, liberty style villa, with its grounds extending across 450 square meters, built in 1930, within a quiet, green location.The property stands out, thanks to the large exclusive planted garden, ensuring peace, quiet and privacy, not to mention those spacious rooms, giving one a breathtaking view of the surrounding landscape.The villa, having recently been refurbished, stretches across multiple floors; on the ground floor we find a hallway, a living room with a fireplace, a kitchen and a bathroom; on the first floor we find a second living room with a fireplace, as well as three bedrooms elegantly boasting their balconies, not to mention an extra bathroom; on the mezzanine floor we find two bedrooms and a bathroom; the semi-basement includes a cellar, a bathroom and three bright above ground rooms.Four covered parking spaces give the estate its finishing touch,together with an extra 200 square meters of grounds.It is either an ideal property for short-term renting or a delightful home to live in.

Spectacular villa perched over the lake, with a large terraced garden, double garage, dock and private pier. Terraces, balconies and windows with priceless 180° lake view. A wonderful centuries-old cyclamen covers a large part of the south facade facing the lake. The property spreads over three floors above ground plus two partially underground floors. The ground floor consists of a large living room with fireplace, dining room with access to the terrace, kitchen and guest bathroom. An important staircase leads to the first floor where there are 4 bedrooms, 2 bathrooms and 2 terraces. On the second floor, an attic with large sliding windows, breathtaking views and the large terrace of 150 sqm. On the first basement floor there is the guest apartment consisting of a living room, open kitchen, 2 bedrooms and 3 bathrooms. Parquet wooden floors, air conditioning, solarium and an approved project for a swimming pool. Double garage and three uncovered parking spaces. Tool house.

Exclusive Villa for sale in the municipality of Argegno, with direct access to the lake and with enchanting garden on various levels, from which you can admire Lake Como and the surrounding mountains. The villa, very bright, arranged on five levels for a total of about 600 square meters, offers a private beach, dock and jetty for docking boats.Completely refurbished it is in excellent condition, both internally and externally and is thus arranged:- basement: tavern with living kitchen and service bathroom;- basement floor: a lovely apartment for servitude with kitchen, living room, two bedrooms, two bathrooms and service room; - ground floor: entrance hall with the staircase leading to the upper floors, large living room with fireplace, dining room with large balcony lake view, living kitchen, a bathroom;- first floor: patron al-suite room with bathroom and terrace with lovely lake view, two double rooms, a second bathroom and an additional master bedroom for guests;- second floor: a beautiful relaxation environment with large windows to enjoy the best view with attached the large terrace-solarium of about 80 square meters. The park of the villa has a total area of about 3500 square meters. The dock also offers a reserved solarium at the edge of the lake. A feasibility design study is available for the construction of a swimming pool on the terrace of the dock.The property has driveway access directly into the park of the villa which can comfortably accommodate four cars. Also overlooking the villa on the provincial road the property has a double box for shelter motorcycles and cars.For more information, call 031 240063 business hours or see our office hours. www.benehabitare.it site for further proposals.

In the picturesque village of Argegno rich in bars and restaurants a few km from Como and Switzerland, we have a splendid villa under construction in a dominant position with a superb lake view. The property, characterized by large windows that give brightness to the spaces as well as enchanting views of Lake Como, is spread over three levels served by elevator, for a total of 391 m2 plus 97 m2 of terraces and boasts a garden of 1650 m2 and inside is arranged as follows:Ground floor: entrance hall, living area kitchen with access to the garden and the infinity pool1st floor: 2 large bedrooms with dedicated bathroom in addition to master bedroom with bathroom and walk-in closetBasement floor: guest apartment, laundry room and technical rooms.To complete the property triple garage also served by elevator in addition to cellar.

ARGEGNO, Villa for sale of 800 Sq. mt., Independent Heating, composed of: 18 Rooms, 4 Bedrooms, 4 Bathrooms, Double garage, Garden, Price: Eu. 7.500.000 Energy Class: Not indicated

In Campione d'Italia, a prestigious Italian enclave nestled on Lake Lugano just a few minutes drive from the homonymous city of Elvetica, we have newly built Villa with a unique design characterized by the highest level of finishes as well as a breathtaking lake view. The mansion, equipped with a fantastic infinity pool overlooking the lake and the surrounding mountains, is spread over three levels above ground served by elevator for a total surface area of 820 m2 and is arranged as follows:P1 three bedrooms, three bathrooms plus ancillary rooms such as sauna, fitness, laundry room, boiler room, guest apartment/guest quarters and access to the quad garage.P2 characterized by the beautiful terrace and the usable garden boasts 2 entrances, guest bathroom, large kitchen, dining room, double living room one of which with fireplace, study room.P3 2 bedrooms With dedicated bathroom in addition to master bedroom with bathroom and walk-in closet.Completing the property is a terraced garden of 1400 m2 approx from which to enjoy the enchanting view of the lake, mountains and the city of Lugano.

In the wonderful natural setting of the municipality of Vergiate, in the province of Varese, stands this magnificent period villa of over 600 square meters on 4 levels surrounded by 2275 square meters of park with centuries-old trees and an exclusive swimming pool. The building dates back to the mid-nineteenth century and is located within a hilly area called Paradiso, a name deriving from its privileged position and embellished thanks to the presence of orchards, vineyards and trees of great value. In fact, local tradition identified the area as an ideal place denoted by the tranquility of the context and the beauty of the landscape and green areas. The property was completely renovated in 2000, a renovation that completely affected the structure starting from the roof up to the ground floor, with the consequence of finding ourselves today with a definitive and ready-to-live solution having wooden windows with double glazing, certified electrical, plumbing and gas systems and having also included an elevator that connects all the floors of the property. The total area of 2180 square meters is arranged in over 761 square meters of building lot, 2275 square meters of private garden, 366 square meters reserved for garages, 600 square meters of main house and 145 square meters of annex.

Near Lake Maggiore, elegant property with swimming pool and park.The historic property consists of the manor house, the former stables, which were subsequently renovated, another guest house obtained from the original farm shelters and the concierge to be restored.The house, on two floors, is surrounded by greenery, within a centuries-old park, with tall trees. In the park of over 2.7 hectares, there is a swimming pool as well as an old tennis court, now in disuse, but which can be restored.This beautiful property, built in the 1950s, maintains the great refinement of both the architecture and the perfectly maintained interiors.The property has always belonged to the family of the current owners, in fact the purchase of the land where the park is now is owed to the great-grandfather.Following the division of the park into two units, in 1955 construction work began on the current villa for sale with its ancillary properties.The villa has always been kept in a good state of maintenance, it is necessary to update the systems and bathrooms.The interior finishes are elegant, with the floors of the hall in marble, the rooms in wood, some inlaid and stucco on the ceilings.The entire property enjoys maximum privacy.The center of Somma Lombardo is less than 9 kilometers from Milan Malpensa International Airport.As well as the highway that connects with Milan, Switzerland and Liguria, whose Vergiate exit is only 6 kilometers away.The territory of Somma Lombardo is characterized by vast heaths and plateaus, which in the past were the Eden of hunters and mushroom hunters.The coasts of the Ticino river run through the territory for over 5 kilometers to the west. There are sandy beaches and towpaths, and the road that runs alongside them is ideal for joggers and cyclists.In fact, the natural panoramas that can be observed are wonderful.The territory of Somma Lombardo from the second post-war period has become the retreat for lovers of nature and equestrian sports thanks to the large expanses of land.Elegant villas were built within large private parks with gallops. Even today, walking along these green streets you can admire the elegant architecture of these luxurious properties.We can therefore define this pretty town as well as this period villa for sale, the ideal place for both permanent stays and holidays.

The villa, built at the end of the 19th century, is surrounded by a park of more than four hectares, lying on the eastern shore of Lake Annone: careful care by the current owner, has restored it to its former glory with its oak trees, magnolias, oak trees, cedars from Lebanon, beech trees, and the very rare taxodiums, with fairytale aerial roots. Already walking along the entrance avenue, in fact, approaching the villa and the lake, we seem to enter a magical and romantic atmosphere. Upon entering the villa, we realize that the wonderful view of the lake will be the protagonist, in every room: from the living rooms, to the dining room, to the bedrooms, to the large attic where the pool table is located, from every window or large window, there are unique and romantic views, on the very calm waters of Lake Annone. On the ground floor of the villa there is a first living room with a large functioning fireplace, a beautiful dining room, the large kitchen, a studio entirely built with beautiful paneling, a more cozy TV lounge, some service rooms and a first suite, with exit to the park and the lake. On the first floor there are 4 bedrooms, a splendid library and a sitting room, in addition to the three relevant bathrooms: both the beautiful terrace overlooking the park and the balconies pertaining to the rooms are very pleasant. On the top floor, in the attic, in addition to two bedrooms and a bathroom, there is space for the large recreation room with pool table, table tennis and table football. The villa, renovated by the current owner in the early 2000s, is in a good state of maintenance and is constantly lived by the property, as a second home. In a portion of the villa, most recently renovated to make it a small relais, three small suites and a shared living-breakfast area have been created. The relais has independent access from the villa, but of course it can be re-attached to it, with the simple reopening of an internal door. In the park, a building of about 150 square meters, on two levels, once intended as a stable, has recently been completely renovated and is suitable for convivial use, for the organization of family events, parties, dances, and is also equipped with a functional equipped kitchen area, a wood oven and a large fireplace. A small greenhouse, behind the stable, is another small jewel, which introduces a romantic and secluded place: the rose garden. The large 23x8m pool is entirely made of white quartzite slabs; adjacent to the pool, the hot tub is placed on a stone wall from which a cascading jet emerges. In addition to outdoor showers, there are large underground changing rooms and service rooms. With 8/10 minutes by car, from the villa, we are on Lake Como, in Lecco; Como, always by car, can be reached in 20 minutes. Bellagio will take 40 minutes by car.

Located in the picturesque setting of the province of Milan, wrapped in an oasis of tranquility and greenery, a remarkable villa in perfect Liberty style is for sale. This property of rare beauty has undergone meticulous renovation that has cleverly enhanced the original architectural elements, restoring them to their original splendor. The residence spans a generous area of 500 square meters, distributed over three distinct levels offering spacious and high-comfort living spaces.On the ground floor, the entrance opens onto a strikingly impressive salon, adorned with finely crafted coffered ceilings and a fireplace that evokes the atmosphere and charm of the Liberty period. This is followed by a spacious dining room and a study, ideal for moments of conviviality and peaceful work. An elegant and refined staircase leads to the first floor, entirely dedicated to the sleeping area. This section includes four comfortable bedrooms, each equipped with a private bathroom, ensuring privacy and convenience. A wonderful balcony enhances this floor, offering enchanting views of the surrounding landscape, a true delight for the eyes.The attic level reveals a completely independent apartment, equipped with a kitchen, bedroom, and bathroom, perfect for guests or as an independent living space. Outside, the property is surrounded by a vast park of 5,500 square meters, embellished with ancient trees and a large English lawn, creating a serene and private environment.Strategically located a short distance from Malpensa airport, this villa represents the ideal choice for those wishing to combine the elegance and prestige of a historic dwelling with the convenience of rapid connections to the rest of the world. A unique opportunity for those seeking an exclusive residence, offering unparalleled privacy while being well-connected to major communication routes.

Montagnola - In a quiet location and surrounded by a lush, flat garden, we offer this modern villa for sale. The view is open on the hills and the surrounding countryside. This property is distributed on three levels.On the ground floor we find a beautiful living room with dining room and kitchen. From here there is access to the flat garden. A double bedroom remains on this floor. A first bathroom is also perfect for guests. On the upper level we find a generous study, the master bedroom and an enormous wardrobe space. The main bathroom is modern and equipped with stylish furnishings. The lower level offers complete accommodation for the housekeeper. There is also a sauna, laundry room and cellar.The garage can contain up to six cars.It is the ideal property for a family with children.Call now for a viewing!

In Tremezzina, A FEW MINUTES WALK FROM THE ENCHANTING LAKE COMO, behind Villa Balbiano and located between Ossuccio and LENNO, we offer a splendid Villa of large size with a park of 18,000 square meters, outbuilding, swimming pool and stables. The villa is located a few minutes walk from the lake and the beaches overlooking the beautiful COMACINA ISLAND. The main villa is reached after walking along a long tree-lined avenue that crosses the entire property and runs alongside the large stables and the charming guest annex. Next to the main villa there are three garages, 2 parking spaces, the caretaker's house and a second gate that serves as a secondary exit. The main villa, of about 560 square meters, is composed as follows: ground floor: large porch, quadruple living room, entrance hall, dining room, kitchen, guest bathroom and laundry; first floor: 3 double bedrooms, 2 bathrooms, living room and panoramic terrace; Basement: Service room and cellar. The main villa, on three levels, is accessed through a large porch. The house is accessed through a large entrance hall overlooked by all the rooms, entirely covered with wood panelling from an original South Tyrolean stübe from 1787, as well as part of the living room. The entrance leads to the bright quadruple living room thanks to the views of the garden. Here we find one of the working fireplaces of the house. Also from the entrance there is access to the large dining room which houses a second working fireplace and to the kitchen with a cast iron kitchen of the French brand La Cornue and fireplace. This floor is completed by a practical laundry area and a guest bathroom. The sleeping area is located on the first floor which is accessed via a stone staircase that enjoys natural light. Here there are two double bedrooms with their own bathroom, a walk-in closet and a double suite complete with a large bathroom, sitting room with fireplace and access to a large terrace overlooking the garden. Not far from the main villa, located in a discreet area, there is a large swimming pool (12m x 6m) recently renovated, with dressing room, bathroom and barbecue area under the 6x12 porch On the other side of the villa from the swimming pool, located in a strategic position to control the entrances, there is a three-room apartment of about 70 square meters and three large garages, as well as a porch under which 2 cars can park and a large outdoor space. Finally, the property is completed by the large stables with 14 boxes for horses and ancillary rooms for a total area of 700 square meters. Adjacent to the stables is an outbuilding of about 90 square meters on two levels. The stables are flanked by a plot of land of about 1600 square meters, buildable for 900 cubic meters, garden 18,000 square meters.