luxury apartments / penthouses for sale Auteuil Sud district of Paris 16ᵉ, France (page 5)

Auteuil Village/Jasmin neighbourhood, a stone’s throw from the shops and the transport networks. This 85 sqm ground-floor apartment in a luxurious relatively recent building benefits from a 50 sqm private garden. Renovated throughout and air-conditioned, it includes a 52 sqm living/reception room and kitchen opening onto the garden, a 17 sqm bedroom, a bathroom and a separate wc. A parking space in the building may be acquired at extra cost.

At the entrance to the Village d'Auteuil, in a building dating from 1986, this 80.01m² (861 sq ft) dual-aspect apartment is situated on the 3rd floor with lift access. Currently fitted out with an entrance hall, a 26m² (280 sq ft) double-sized living room providing access to a 4m² (43 sq ft) balcony, a fitted and equipped separate kitchen, two bedrooms, a bathroom, a shower room with toilet, a separate toilet, and plenty of cupboard space. Modular floor plan (possibility of creating a third bedroom in place of the kitchen or by separating the double-sized living room) and excellent EPC rating (D). The apartment enjoys a very quiet location, yet is close to all amenities, transport services and shops. School sector: Jean de la Fontaine Property subject to the co-ownership regime. On the basement level, a large cellar with a concrete floor completes this listing, as does a parking space (indivisible from the apartment) available at an additional cost of €50,000. Fees payable by the seller - Number of lots in the building: 15 - Average amount of the share of charges €2,345/year - Estimated amount of annual energy costs for standard use based on 2021 energy costs: €1,490 ~ €2,030 Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 15 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 2,345 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 1490€ ~ 2030€

In a quiet setting, just steps from the Village d’Auteuil, a beautiful 92 sqm (approx. 990 sq ft) dual-aspect apartment. Located on the 4th floor of an elegant 1930s building, this apartment features an entrance with extensive built-in storage, a spacious living room, two bedrooms, a separate fitted and fully equipped kitchen, a bathroom, and an independent toilet. The apartment benefits from excellent natural light thanks to its south-west exposure, unobstructed views, and the charm of period features, including high ceilings (3.10 m / approx. 10 ft 2 in). The flexible layout allows for various configurations. A parking space is available as an additional option. A cellar is included with the property. The property is subject to the co-ownership regulations. Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 27 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 7,208 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 1890€ ~ 2590€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr - Carla GRELIER - Agent commercial - EI - RSAC 823888466

Within a remarkable ashlar stone building erected in 1938, a recently renovated apartment that harmoniously combines the charm of classic Parisian architecture with the comfort of high-quality contemporary renovations. From the entrance, the generous volumes and omnipresent light reveal the exceptional character of the premises. The triple west-facing reception area of more than 62m² offers magnificent perspectives and extends into a splendid round salon with a fireplace, a true signature piece of the apartment. Large openings reveal privileged views over the confidential gardens of Villa de la Réunion and Villa Molitor, creating a rare atmosphere of calm and greenery in the heart of Paris. The sleeping area, designed for the comfort of the whole family, features four rooms with harmonious volumes. Two elegantly renovated bathrooms and separate toilets complete this set with careful attention to detail. The apartment has recently been tastefully renovated, highlighting the original architectural elements while meeting contemporary living standards. A cellar completes this exceptional property. A sought-after address, combining Parisian elegance, leafy views, and quality of life, in one of the most coveted areas of the capital. EPC: E (290 kWh/m²/year) Greenhouse Gas Emissions: 64 kg CO²/m²/year Estimated annual energy costs: between €4,360 and €5,940. Property subject to co-ownership. No ongoing proceedings. Annual charges: €9,600. Total transaction fees borne by the seller. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Georisques website: georisques.gouv.fr.

Michel Ange/Exelmans neighbourhood, near Village d’Auteuil, the metro station and the amenities. This bright and particularly peaceful 157 sqm duplex apartment is on the top floors (6th and 7th) of a secure early 20th century building with a caretaker. An entrance hall leads to a living/reception room with a working fireplace, a dining room, a kitchen, a bedroom, a study and a laundry room. Upstairs are a master suite featuring a soaring ceiling and opening onto a balcony, a bath/shower room/wc. A 7th floor 16 sqm maid’s bedroom with mains plumbing is part of the sale. This could be joined to the main apartment. With two cellars, as well as a parking space in the neighbouring building at extra cost. Renovation is required to exploit the full potential.

AUTEUIL - BOIS DE BOULOGNE: on the 4th floor of a prestigious contemporary building with a concierge and elevator, this 177.7 sq m (Carrez Law) dual-aspect family and entertaining apartment enjoys an abundance of natural light. Occupying the entire floor, the property is distinguished by its generous proportions, elegant layout and pleasant surroundings. The generous ceiling height, spacious proportions and abundant natural light throughout the day further enhance the feeling of space and comfort. An entrance hall leads to a double living room, dining room and study, which could serve as a fourth bedroom. These reception rooms open onto a balcony offering leafy, unobstructed views. They enjoy an excellent sense of flow and beautiful afternoon sunshine. The eat-in kitchen complements this living space, providing a convivial setting for everyday life. The sleeping quarters currently comprise three bedrooms, with the possibility of creating up to five according to requirements, as well as a dressing room, two bathrooms, a shower room and three WCs. The layout offers considerable flexibility and can be adapted to suit the needs of a family. Some refurbishment would reveal the full potential of this generously proportioned apartment, transforming it into an elegant family residence to be tailored to the aspirations of its future owners. Two cellars complete the property. A separate 18 sq m studio, with its own shower room and WC, as well as two enclosed parking spaces, are available in addition to the asking price. A highly sought-after address, close to the shops and amenities of Auteuil Village, schools and the Bois de Boulogne, offering an exceptional setting for outdoor pursuits. Easy access to the motorway is also a significant advantage, providing convenient connections to western Paris and Normandy.

Sole Agent. Rue d’Auteuil, Place Jean Lorrin, in the immediate vicinity of the shops, the schools and the transport networks. This atypical apartment offering 84 sqm of floor space and 74 sqm of living space as defined by the Carrez Law is on the 3rd floor of an early 20th century private mansion with a door-entry code. It includes a spacious living/reception room featuring 4.30 metre high ceilings with exposed beams, a fitted and equipped kitchen, two bedrooms overlooking a courtyard, a bathroom, a shower room and a separate wc. With a 10 sqm mezzanine. Individual heating and hot water. With a basement cellar. The building is not equipped with a lift.

Located in the sought-after Auteuil district, within a well-maintained 1963 residence, this charming 22.13 sq.m (238 sq ft) studio apartment enjoys a peaceful and secure garden-level setting. The property comprises an entrance hall, a bright living area with a fully equipped open-plan kitchen and a sleeping area, both opening onto the landscaped garden, a shower room with WC, and ample built-in storage. The apartment benefits from a desirable south-facing aspect, an excellent layout that maximises the available space, and impressive ceiling height, creating a bright and airy atmosphere. Ideally located close to public transport links and local shops. An excellent opportunity for a first-time purchase, a Paris pied-à-terre or a buy-to-let investment. Property subject to co-ownership regulations. Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 59 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 1,260 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 510€ ~ 700€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr - Sophie GHAZAL - Agent commercial - EI - RSAC 921525234

FAMILY APARTMENT - Auteuil PARIS 16 - zoning Jean-Baptiste Say - Possibility of PROFESSIONAL USE or MIXED HOUSINGLocated in immediate proximity to the Sainte-Périne park and all amenities, this bright and crossflow family apartment of 169.59m² under the Carrez law is situated on the fifth floor with an elevator in an Art Deco building with GUARDS and a VIDEO SURVEILLANCE system.Underground parking, ROOMS for BIKES and STROLLERS. Common areas renovated.ALONE ON THE LANDING, this property offers a fluid layout and generous volumes. A large entrance with storage, a laundry room and guest toilets, a spacious double living room with a pleasant open view, a separate fitted and equipped kitchen, a master suite with its shower room, three other well-sized bedrooms QUIET on a wide courtyard, with one of them overlooking the Seine. A bathroom, independent toilets, and a second laundry room complete the children’s night area.Possibility to convert the 4TH BEDROOM into a STUDIO with its independent entrance and water supply.Possibility of PROFESSIONAL USE or mixed housingA CELLAR completes this property. A PARKING SPACE under the building is also offered for sale in addition to the price.Monthly charges of €700 including guardianship, building maintenance, water, and gas heatingProperty tax: €3687Co-ownership of 484 lots including 166 lots for residential use. No ongoing proceedingsDPE E / GES EEnergy consumption (primary): 227 KWh/m²/yearGreenhouse gas emissions: 50 KgCO2/m²/yearSale price: €1,699,500, including €49,500 in agency fees payable by the sellerInformation on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.frWe inform you that in accordance with article L. 561-5 of the Monetary and Financial Code, an identification document will be requested before each visit.This real estate ad has been written under the editorial responsibility of , on behalf of SAS GreenPartners holder of the professional card no. CPI 000 318 issued by the CCI of Paris Ile de France

Just a few steps from the highly sought-after Village of Auteuil, within a secure high-end building with video surveillance, digicode, and intercom, the Saint Ferdinand Immobilier agency offers you this beautiful family apartment of 83 m², located on the 1st floor with an elevator.Benefiting from a functional layout and spacious volumes, this property consists of an entrance, a bright double reception room, an independent kitchen, as well as two bedrooms, one of which has its own dressing room. A second dressing area and numerous built-in storage spaces complete the layout.The apartment also has a bathroom with a shower and separate toilets.A cellar completes this property.Featuring a beautiful ceiling height, the apartment has retained all the charm of the past with its hardwood floors, moldings, and fireplaces. Calm and bright thanks to its east-facing exposure, it offers a pleasant living environment in the heart of a sought-after neighborhood.In immediate proximity to transport, quality schools, and shops, this property represents a rare opportunity to acquire an apartment combining elegance, comfort, and authenticity.Estimated annual charges: €3,500. Energy performance rating D. Estimated annual energy costs between €1,640 and €2,230.Agency fees included.Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr.This description has been automatically translated from French.

Auteuil SUD - Located on the 7th and 8th and top floors of a well-maintained 1930s building with a caretaker, this air-conditioned duplex of 107 m² offers beautiful light, without any overlooking neighbors. It also features a private roof terrace of 35 m², a true outdoor living space.Fully renovated with quality materials, the apartment consists of: On the first level, an entrance, a large living room with an open, fully equipped kitchen, a dining room opening onto a balcony, and a shower room. A study area or a third guest bedroom completes this level. On the upper floor: two bedrooms and a bathroom.Immediately close to shops, the market, and transport.

VILLAGE D'AUTEUIL - PLACE DU MARCHE - A few steps from the highly sought-after Village d’Auteuil, in the heart of Paris 16th arrondissement, this exceptional family apartment enjoys a rare and prestigious location in one of the most desirable residential areas of the capital. Known for its elegant and peaceful atmosphere, Village d’Auteuil offers a refined neighborhood lifestyle with quality local shops, renowned markets, prestigious schools, and immediate access to transportation and the green spaces of western Paris. Located on the 1st floor of a recent high-end residence with elevator, this luxury property offers 145 square meters of living space perfectly designed for comfortable family living. From the moment you enter, the apartment reveals a harmonious layout and an exceptionally fluid floor plan, creating an immediate sense of balance, comfort, and functionality. The organization of the space is one of its most valuable features, making it a highly desirable family home in the Paris luxury real estate market. The reception area is bright and generous, featuring a large living room and dining area equipped with air conditioning, offering an elegant and welcoming atmosphere. These living spaces open seamlessly onto a pleasant outdoor area accessible from both the living room and the kitchen, creating a rare indoor-outdoor continuity in this highly sought-after district of Paris 16th arrondissement. The separate kitchen is bright, functional, and perfectly integrated into the overall layout, enhancing the convivial and family-oriented spirit of the apartment. The night area has been designed to meet the expectations of a demanding family seeking space, privacy, and comfort. The apartment offers 4 bedrooms, a rare configuration in Village d’Auteuil. The master suite benefits from its own private terrace, offering a peaceful and intimate outdoor retreat. Three bathrooms and three toilets ensure optimal comfort and convenience for all occupants. The overall layout stands out for its excellent balance between living and sleeping areas, as well as its smooth circulation and highly functional design, making daily life both easy and enjoyable. A 9 square meter cellar is included. A double tandem parking space located in the basement of the building is available at an additional price of 45,000 euros. Family luxury apartment in Paris 16th arrondissement, near Village d’Auteuil, 4 bedrooms, fluid floor plan, terrace, outdoor spaces, air conditioning, and parking: a rare opportunity on the Paris luxury real estate market, ideal for families seeking elegance, comfort, and a premium lifestyle in one of the city’s most exclusive neighborhoods.

iad France - Stéphanie GOYER offers you: Paris 16th - Village d'Auteuil - Beautiful 5-room apartment, 139m² with a large garden in a well-maintained, quiet, secure building, close to all amenities and reputable schools. It consists of an entrance that leads to a double living room overlooking a 164m garden for exclusive use, a sleeping area with three bedrooms, two of which have a bathroom and toilet, and an independent toilet. In the souplex, there is a large dining kitchen with plenty of storage, a laundry room, and a room that can serve as an office or storage space. The co-ownership is very well maintained and secured with a digicode, intercom, and caretaker. Close to all amenities, shops, Metro Michel-Ange-Auteuil/Molitor (Lines 9 and 10), and reputable schools just steps away. Possibility of liberal profession. A cellar completes the property. Possibility of acquiring a double parking space for an additional fee.This real estate announcement targets 3 lots located in a co-ownership of 62 lots in total and is not subject to any ongoing proceedings mentioned in Article L. 721-1 of the Construction and Housing Code. Average monthly charges declared by the seller: €570 per month (or €6840 annually). Agency fees are the responsibility of the buyer. Price including fees: 1,600,000 euros. Price excluding fees: 1,523,810 euros. Fees including tax payable by the buyer (5.00% of the property price excluding fees): €76,190. Presentation of a valid identity document will be required at the visit, in accordance with Article L.561-5 of the Monetary and Financial Code. Information on the risks to which this property is exposed, including the legal obligation for brush clearance, is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr. This real estate announcement was written under the editorial responsibility of Mrs. Stéphanie GOYER, independent real estate agent (without holding funds), commercial agent of SAS I@D France registered at the RSAC of PARIS under number 502580434, holder of the real estate canvassing card on behalf of I@D France SAS.

PARIS 16th - VILLAGE D’AUTEUIL - In the heart of the highly sought-after Village d’Auteuil, one of the most desirable residential enclaves of Paris’s 16th arrondissement, discover this exceptional duplex apartment occupying the top two floors of an elegant period building with lift. Set within one of the most prestigious and discreet areas of Western Paris, the property enjoys a refined residential environment, renowned for its timeless elegance, peaceful atmosphere, and privileged lifestyle. Offering a total surface of approximately 180 square meters (1,937 sq ft) with 155 square meters under the Carrez law, this rare residence immediately impresses with its remarkable brightness, generous proportions, and the perfect harmony between classic Parisian architecture and sophisticated contemporary finishes. From the entrance, the apartment reveals a thoughtfully designed layout dedicated to refined family living. The magnificent triple reception area unfolds into elegant volumes filled with natural light, creating a sense of openness and grandeur. Extending onto a continuous balcony, this reception space offers a rare indoor-outdoor flow, ideal for enjoying a quiet and intimate Parisian setting above the city streets. The semi-open fully fitted kitchen integrates seamlessly into the living space, combining functionality, design, and understated luxury. The night area has been conceived as a private sanctuary of comfort and serenity. It features three elegant suites, each with its own en-suite bathroom and bespoke dressing room, ensuring complete independence and refined personal comfort for each occupant. Fully conceived and fitted with high-quality materials and meticulous attention to detail, the apartment perfectly balances the charm of historic Parisian architecture with the standards of modern luxury living. Nestled in absolute quietness overlooking inner courtyards, this exceptional property is further enhanced by a large cellar and dedicated bicycle storage. A discreet and highly exclusive address, offering a true haven of peace in the Village d’Auteuil, ideal for an international clientele seeking a prestigious family residence in one of the most coveted districts of Paris.

At the top of a 1930s building with a caretaker, in the heart of the Auteuil district, this crossing apartment located on the 8th and top floor with an elevator offers a true pause between sky and light.With a surface area of 51.5 m² Carrez, it captivates with its exceptional brightness, double exposure, and completely unobstructed views. The living room opens onto a large 13 m² balcony facing southwest, bathed in sunlight throughout the day, serving as a natural extension of the living space.Shielded from prying eyes and in absolute tranquility, this property offers an open panorama with the Eiffel Tower in perspective. The possibility to create a second balcony with a direct view of this iconic monument enhances the rare character of this apartment.To be completely reinvented, it presents a unique opportunity to design a tailor-made living space, combining elegance, light, and exceptional views.In immediate proximity to shops, transport, and the Bois de Boulogne, this confidential address is perfectly suited for a characterful pied-à-terre or a primary residence.A cellar completes this property.Fees payable by the seller. Property subject to co-ownership regulations.This description has been automatically translated from French.

This bright 119 sqm south-west facing apartment on the 3rd floor of a luxurious freestone building with elegant common areas has been renovated throughout. An entrance hall leads to a rotunda living/reception room, a dining room opening onto a balcony, a kitchen with dining facilities, two bedrooms including a master suite with a bathroom and dressing room, and a shower room with a wc. The dining room could create a third bedroom if required. The apartment enjoys an open view of the Bois de Boulogne and Auteuil racecourse. With a cellar. A parking space may be acquired for a further 50000€.

This beautiful, 82m² (883 sq ft) renovated, dual-aspect apartment is in a very quiet location, on the 4th floor of a well-maintained 1930 building with lift and concierge, in a private square planted with trees. Its perfectly optimised floor plan comprises an entrance hall with storage space opening onto a double-sized living room with balcony, a semi-open fitted and equipped kitchen, a first bedroom with a second balcony and en suite bathroom and toilet, a second bedroom overlooking the courtyard and a separate toilet. Option to fit out a third bedroom in the current dining room. Its natural light and peaceful surroundings, combined with its proximity to metro stations and shops, make it a very pleasant and sought-after property. School sector: Jean-Baptiste Say Metros: Mirabeau and Eglise d'Auteuil A maid’s room on the 7th floor and a cellar with concrete floor on the basement level complete this offer. Property subject to the co-ownership regime. A parking space is available near the apartment at an additional cost. Fees payable by the seller - Number of lots in the building: 350 - Average amount of the share of charges €5,991.84/year - Estimated amount of annual energy costs for standard use: €1,590 ~ €2,220 913,725 € Agency fees not included - Agency commission: 3.97%VAT included Agency fees payable by buyer - Nombre de lots dans la copropriété: 350 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 5,991.84 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard : 1590€ ~ 2220€

SOLE AGENT - This 91m² (980 sq ft) apartment on the 3rd floor of a magnificent 1910 building with well-maintained and renovated common areas, in the heart of the Village d'Auteuil, comprises: an entrance hall, a double-sized living room offering great volume overlooking the street, a separate fitted and equipped kitchen, two bedrooms overlooking a quiet courtyard, a bathroom, a shower, a separate toilet and plenty of storage space. This property enjoys great period charm (parquet flooring, mouldings, fireplaces) and a fantastic 3m (9.84ft) ceiling height. A stone’s throw from Village d'Auteuil with shops and transport services right next to the building. Jean de la Fontaine school sector. Cellar also included. Property subject to the co-ownership regime. Fees payable by the seller - Average amount of the share of current charges €4,200/year - Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr - Sophie GHAZAL - Sales agent - EI - RSAC 921525234 Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 33 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 4,200 €/yearly - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr - Sophie GHAZAL - Agent commercial - EI - RSAC 921525234

PARIS 16 – ELEGANT APARTMENT WITH UNOBSTRUCTED VIEWS Ideally located in the heart of the prestigious Auteuil neighborhood, in Paris’s 16th arrondissement, this 75-square-meter apartment perfectly embodies the elegance and comfort of a sought-after Parisian lifestyle. Nestled on the 3rd floor of a charming historic building with an elevator and a live-in caretaker, it boasts unobstructed views and remarkable natural light, offering a living environment that is both peaceful and privileged. The apartment opens onto a welcoming entryway that harmoniously distributes the spaces. It captivates with its perfectly optimized layout, enhanced by beautiful 3-meter-high ceilings, creating a rare sense of space and refinement. The spacious double living room, bathed in natural light, serves as an ideal reception area, perfect for both socializing and relaxation. The separate, functional, and fully equipped kitchen blends seamlessly into the layout, meeting the demands of a modern lifestyle. The sleeping area consists of a bedroom with a walk-in closet, offering calm and serenity. An elegant bathroom with meticulous finishes completes this harmonious ensemble. This property stands out for its high-quality features: carefully selected materials, an intercom, a reinforced door ensuring security and peace of mind, as well as excellent overall condition allowing for immediate move-in without any renovations. A cellar and a bicycle storage room complete this property. A parking space available for rent approximately 200 meters away is a rare additional asset in this sought-after area.

PARIS 16 - EGLISE D'AUTEUIL : Théophile Gautier. In a private, secure lane with trees, this beautiful 149.41 square meters family flat is located on the 4th floor of an old Art Deco building with a lift and high-standard communal areas. This sunny, single-storey property comprises an entrance gallery, a bright, south-facing 36.79 square meters double living room, a separate fitted and equipped kitchen, three bedrooms (15 s.q, 16.62 s.m and 20.34 s.q), one of which is a master suite with its own shower room, and two shower rooms with toilets. A basement cellar completes the property. In addition, there is the possibility of acquiring two service rooms (7.70 s.q and 7.74 s.q) at mid-level that could be used as offices, also accessible by lift, with private toilets and a storeroom. The interior is in good condition, with parquet flooring, mouldings and high ceilings (2.85 m). Jean-Baptiste Say sectorisation. Caretaker, digicode. Free parking available in the square during the day only.

This property is a 4-room apartment, located on the ground floor of a seven-story building, on Rue Michel Ange in the 16th arrondissement of Paris.You can easily plan your visit by choosing the time slot that suits you from the Hosman site.The apartment, needing some refurbishment, offers an area of 136.07 m² according to the Carrez law. This apartment includes three bedrooms, two bathrooms, and two toilets (one of which is separate). The kitchen is open, allowing for a friendly layout.The apartment includes two cellars. A parking space in the underground garage is available as well.The heating is collective and hot water is supplied by an electric system.The location offers practical amenities nearby, such as shops, restaurants, and cultural facilities. The nearest green space is the Jardin du Ranelagh. For families, schools such as the Boileau nursery and elementary school are easily accessible. In terms of transport, the Michel-Ange - Auteuil metro station, served by lines 9 and 10, is about a five-minute walk away.The property is subject to co-ownership status. The building was constructed between 1914 and 1947. The common areas are in good condition and the building is equipped with an elevator. A caretaker is present for the maintenance of the residence and a bike storage room is available for residents. The co-ownership charges amount to €1500 per quarter.Hosman strives to reinvent the real estate agency by offering innovative and transparent services to buyers and sellers. Our agency fees are €28,725 at the percentage borne by the seller. If you are a real estate professional (agent, representative, or property finder), please note that all Hosman listings are open to collaboration. Do not hesitate to contact us to discuss further.This description has been automatically translated from French.