luxury house with reception room for sale Lainsecq, France

Located 2 hours 15 minutes from Paris via the A6 motorway, and just a stone's throw from the charming village of Saint Sauveur en Puisaye, this magnificent fully renovated 19th-century property presents 300 sq.m of living area and several outbuildings on 2 hectares of leafy grounds. The main house is accessed via a raised entrance hall with a porch, from which the main staircase serves the upper floors. The ground floor comprises a living room and dining room with wood-burning stove and fireplace backing onto a continuous balcony, as well as a charming, functional and fully equipped kitchen overlooking the grounds. On the first floor, you will find three spacious bedrooms with ensuite bathrooms, which have retained their original charm in the form of Briare enamel oak parquet flooring. On the second and top floor, there is a dormitory-style bedroom with ample sleeping space and a suite with access to a roof terrace and lookout tower overlooking the surrounding countryside. The property sits on landscaped grounds bordered by pathways and featuring ancient trees, fruit trees and a charming outbuilding at the rear (offering a further 130 sq.m of floor space spread over two levels - all structural work completed). A rare find in perfect condition, presenting an idyllic setting just a stone's throw from Saint Sauveur.

A character house in the heart of the village, between single-level living and great potential.You are looking for a house with the possibility of walking to get your bread, to do your shopping. To be able to enjoy a garden in the heart of Saint-Sauveur-en-Puisaye, then this house of 138 m² is made for you, whether as a main residence or a secondary home.A dynamic and touristy village in Puisaye. A house where it is possible to live on one level, the ground floor brings together the essentials of daily life, an entrance, a living room with its insert, a kitchen, three beautiful bedrooms, a bathroom, and a separate WC.Upstairs, a fourth bedroom and about 100 m² of attic divided into three spaces.In the basement, a garage, an office, a pantry, a wine cellar, and a boiler room.A 1,560m² enclosed garden, very pleasant to live in, inviting you to slow down. Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.frThis description has been automatically translated from French.

Nestled on a 3240m² plot, this magnificent property of 266m² invites you in with a welcoming entrance leading to a spacious living room of 40m², a large veranda with a beautiful view of the countryside where you can enjoy sunny days. The 7 bedrooms offer a peaceful living environment, complemented by a dressing room, a shower room, and a bathroom. Three toilets spread throughout the house ensure comfort and convenience in daily life. Outside, the property stands out with a pool, a true invitation to relaxation, and a designated space for professional activity with a hair salon and grooming salon, ideal for those looking to combine family life with entrepreneurial projects. The large, green, and quiet land constitutes a true haven of peace, offering numerous possibilities for layout or outdoor leisure. A rare opportunity to acquire a habitable property without work required, where every space has been designed to meet the needs of a comfortable and autonomous life.This description has been automatically translated from French.

Located 185km from Paris, in the heart of Saint-Amand-en-Puisaye, this 394 sq m (4,205 sq ft) property unfolds around an interior courtyard, offering a secluded setting with a Mediterranean feel. A flagship village of French ceramics, Saint-Amand-en-Puisaye charms with its Renaissance château, artisan workshops, natural setting at the doorstep of the Morvan, and its lively, creative local life. Set on a 513 sq m (5,500 sq ft) plot, it comprises several renovated buildings that form a true haven of tranquility, completely private and reminiscent of a village square. An ideal address for families, personal projects, or artistic pursuits. The vestibule entrance opens onto a spacious and bright living room thanks to the tall bay windows overlooking the courtyard. It includes a welcoming lounge area and a dining area. A few steps lead to a modern, fully equipped kitchen with a wood-burning stove and access to the courtyard. An intermediate room provides access to a laundry/pantry, a sauna, and an office. The former barn, now converted into a reception room, offers a remarkable space: 85 sq m on the ground floor with travertine and terracotta tile floors, a fireplace fitted with a pellet stove, and access to the courtyard. Upstairs, the bar area, reminiscent of an English pub with a catamaran net, provides access to an 80 sq m attic suitable for conversion and to the terrace. The master suite on the mezzanine level also benefits from its own access to the terrace, a shower room, and a dressing room. The upper floor also includes a bathroom, two bedrooms, and a living/playroom leading via a spiral staircase to a third attic bedroom with a dressing room. The partially landscaped and intimate courtyard is complemented by a covered summer kitchen and a vaulted cellar. A large garage with an 80 sq m workshop area can accommodate several vehicles. This is an atypical, adaptable, and welcoming property, designed as a unique living space where each area tells a story. 20 minutes by car from Cosne-sur-Loire train station (1 hour 45 minutes from Paris Bercy train station). Access to the A77 and A6 motorways. ENERGY RATING: D. CLIMATE RATING: B. Average energy prices indexed to 2021, 2022, and 2023 (including subscriptions) in accordance with the decree of March 31, 2021, in effect at the time the Energy Performance Certificate (EPC) was issued: between EUR7,080 and EUR9,640. Contact: Bérangère 33 6 22 41 39 93. Sales Agent (Sole Proprietorship). RSAC: 811 459 593 Orleans

Discover this charming stone house of 190 m² located in a quiet area. This spacious property offers 8 rooms, including 5 bedrooms, ideal for a large family or for hosting your guests in a warm and rustic environment.The house features double-glazed openings and PVC windows, providing both thermal comfort and tranquility. Outside, a large paved terrace invites you to relax, while the enclosed garden ensures safety and privacy for the whole family. A traditional well completes this bucolic setting, perfect for country lovers. And a cellar under the terrace.The authentic mix of exposed stone walls and modern amenities makes this property a true favorite. Enjoy a large landscaped garden suitable for games or gardening, while remaining close to the village amenities. Do not miss this unique opportunity to live in a character home. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.frThis description has been automatically translated from French.

Located 1 hour and 50 minutes from Paris (Porte d'Orléans) via the A6 and A77 motorways, this 19th-century residence presents a living area of ??250 sq.m spread across three levels, as well as a two-floor outbuilding of 120 sq.m. It all sits within a fully enclosed, tree-filled garden of 3,000 sq.m. Accessed via a wide gate, the main house boasts spacious rooms, high ceilings and an excellent layout. The formal reception rooms all feature fireplaces topped by windows. The ground floor includes four beautiful reception rooms, an entry hall, a living room and a dining room featuring mouldings, alcoves, and fireplaces. There is also a fitted kitchen with a fireplace and access to a large raised terrace, a bedroom with washbasin and oak flooring, and a guest WC with a discreetly placed external washbasin. An elegant staircase with stained-glass windows leads to the upper floor, which comprises a spacious landing and four large bedrooms (two with washbasins), a central bathroom and a WC. The top floor (an insulated attic conversion) offers an open-plan double room (suitable for a snooker or for use as a small lounge or dormitory), two additional bedrooms and a large shower room with toilet. The property requires renovation; original flooring lies beneath the current carpets and parquet, including oak floors and likely original tiling. At the rear, you will find a charming outbuilding awaiting conversion; it consists of four large independent rooms with wide brick-framed windows currently used as a garage, storage and workshop, plus an upper level comprising a small room and a vast attic. The entire property is set in a walled, tree-filled garden featuring its own well. The property is in good condition and represents an ideal opportunity buyers searching for a family home or a new commercial project.

Do you dream of absolute calm and intimacy? Discover this carefully designed house for family life and convivial moments. - Living room area: 62 m² with fireplace, warm atmosphere, and beautiful brightness. - Equipped kitchen with a dedicated barbecue fireplace? Perfect for hosting. - 3 bedrooms including a comfortable master suite (private bathroom). - Double garage (direct access) with a pit. - Vaulted cellar. - Land: over 2 hectares fully private, not overlooked, surrounded by nature - tranquility guaranteed.Highlights: isolated and secure location, perfect for remote work, peaceful retreat, or weekend house; large terrace facing a body of water; potential for a garden, orchard, or small farming. Ideal for nature and silence lovers.UNAVAILABLE!!!Complete file on requestThis description has been automatically translated from French.

Location: 1 hour 40 minutes from Paris via the A6 motorway; only 10 km from the villages of Toucy, Saint Sauveur en Puisaye and Saint Fageau, villages bustling all-year-round with shops and cultural landmarks including the Musée Collette. Perched on a hilltop accessible by a grand driveway, this magnificent property is in need of no works. It comprises six farmhouses totaling over 2,500 sq.m of living area on 7 hectares of landscaped grounds including meadows, tree-lined paths, woodland and a pond. The entire property has been fully restored with high-end materials. It features several reception areas, private and communal lounges, and 18 bedrooms, each with its own contemporary bathroom with toilet. Sitting on 7 hectares of landscaped grounds with tree-lined pathways and several relaxation areas, including terraces, this property boasts a stunning heated indoor swimming pool and hot tub looking out to the natural surroundings. There are also meadows suitable for horses and a pond. Situated in a bucolic and secluded setting, this unique property has been fully renovated and is ready for immediate occupancy. Sold furnished, it would be ideal for use as holiday rentals, a business venture or a large family holiday home. Further information is available upon request.

Exceptional Manor House with Luxury Hospitality & Events Business Nestled in a charming village of the sought-after Puisaye-Forterre region, less than two hours from Paris, this outstanding 19th-century manor house stands within beautifully landscaped, fully enclosed grounds of approximately 4,240 sq.m. Formerly owned by a French senator and currently operated as a five-star luxury guesthouse, the property combines historic elegance with modern comforts, including full air conditioning and heat-pump heating throughout. The manor features a series of refined reception rooms, a spacious family kitchen, vaulted wine cellars, and eight beautifully appointed suites. Original architectural elements, marble fireplaces, wood panelling and generous ceiling heights have been meticulously preserved. A superb renovated stone outbuilding, dedicated to events and receptions, offers a spectacular 92 sq.m hall with soaring ceilings, a professional catering kitchen and a self-contained studio apartment. Additional amenities include stables, a garage and extensive storage facilities. The walled gardens feature a heated swimming pool, ornamental fountain, artesian well, dovecote and mature landscaping, creating a private and serene setting. Ideally located near the renowned sites of Guédelon, Saint-Fargeau and Ratilly, this rare estate presents an exceptional opportunity for both private enjoyment and hospitality investment in one of Burgundy's most authentic destinations.

A former renovated farmstead with wooded grounds, a large swimming pool and panoramic views, in the Puisaye region, one hour and 45 minutes from Paris. Many small country roads skirting large oak forests wind their way through the surrounding hills and villages, made up of ancient dwellings where brick and stone are omnipresent, while, near the entrance to the hamlet, the property’s large and ornate electronic gate opens on to a gravel esplanade, large enough to accommodate vehicles. Nestled within grounds planted with tall trees, the dwelling, oriented west-east, is located near an Olympic-size swimming pool and skirted by two large terracotta tile patios: one to the east with panoramic views of the surrounding countryside and the other extending on southward from the first and facing the swimming pool, which stands out thanks to its size (12 x 6 metres) and excellent condition. In addition, a row of conifers conceals another swath of land and a pond, located near the property’s entrance, provides a refreshing note for the premises. Facing west and with three storeys, including an attic level, the dwelling’s main façade stands out from the others thanks to its height, while its many windows, safeguarded by solid wood shutters, provide ample light for its interior. With timber framing on one side, the dwelling’s ochre colour highlights the local brick lintels and window/door surrounds, whereas, on the ground floor, a wide door topped with a low-arched lintel and an ornamental lozenge, both made out of brick, recall the edifice’s origins as a former barn whose double-door entrance has now been turned into large wooden shutters. As for the single-storey extension, it has been added to the dwelling’s southern gable end and, under its single-pitch roof, faces the swimming pool, while the central structure is topped with a Burgundy flat tile gable roof, which is punctuated by a triangular dormer and a chimney. Featuring a living room, dining room and kitchen on the ground floor, followed by four bedrooms and two bathrooms upstairs, some of the dwelling’s rooms, mainly used for technical purposes, are only accessible from the outside, while the grounds also include two small outbuildings: a chalet and a woodshed.

An elegant manor house, surrounded by tree-filled grounds and its many flowering plants, in a Burgundy village, two hours from Paris. Residential and sprawling, the village is scattered with stately homes concealed behind thick vegetation, while the property is accessible via an impressive and ornate wrought-iron double gate, supported by two large stone pillars and flanked on either side by large lime trees, which opens on to an interior gravel courtyard, cadenced by a large swath of lawn. Here, a staircase with wide steps ascends towards a second courtyard, traversed by a central stone path and separated from the surrounding verdant foliage by a low stone wall, which is, in turn, topped with wooden fencing. Dating from the middle of the 19th century, the dwelling, overlooking its grounds, has been inhabited by the same family since 1931: three generations of foresters, who then became operators of a sawmill followed by a fuel business. With two storeys, the white stone façade, facing south, is cadenced by large windows, safeguarded by solid or louvred wooden shutters, as well as matching window/door surrounds, lintels and quoins. As for the ground floor, it stands out thanks to its glazed front door, topped with an elegant glass awning, recently restored, while the house’s slate hipped roof is crowned with a dormer window. Extending on from the dwelling to the west, an ancient conservatory is accessible via a gate that makes it possible to close off the space or, inversely, open it up towards the grounds, whereas, facing the dwelling, is a working antique sundial flanked by original stone benches on either end of the courtyard. Following on from here, is a large, immaculate space – with a variety of multi-century trees – containing several verdant niches landscaped with different ambiances, a long avenue of lime trees creating a forested canopy alongside the ruins of an ancient fireplace, as well as small recessed openings providing access to the property’s other wooded areas. With another entrance located behind the house and near a pond, a cobblestone path to the east leads to the wine cellar, while, higher up, a patio is bordered by a small dry stone wall. Last, but not least, the grounds also contain two pieces of land zoned for construction: one towards the bottom of the property and the second behind the house, not far from the property’s third entrance.

A MANSION IN PUISAYE In Puisaye, homes that have been passed down through generations possess a unique identity. The Maison des Pimolles is one such home: its architecture evokes the region's past and history. Behind its 19th-century façade, nearly 380 m² of living space opens onto a one-hectare wooded park, complete with an outbuilding of approximately 100 m², a swimming pool seamlessly integrated into the garden, and a pétanque court. Just before the gate, the freely accessible municipal tennis court already offers a glimpse of the lifestyle this home has to offer. A place where one can easily imagine large summer gatherings around the table, family reunions, and the rhythm of the seasons that characterizes the Burgundian countryside. A HOME THAT BELONGS TO THE LANDSCAPE As you approach Mézilles, the road leaves the main thoroughfares to wind through the gentle hills of the Puisaye region. Here, hedgerows line the paths, tall trees rise like cathedrals above the roads, and the homes seem to have long since found their rightful place. La Maison des Pimolles comes into view around a bend in the road, set back from Mézilles' main street. Its bourgeois architecture evokes the elegance of 19th-century Burgundian mansions. Its proportions are balanced; its windows and glass doors generously invite in light; and the whole retains a simplicity that transcends the ages without ever losing its character. The renovation carried out in 2016 delicately complements this history. The original materials remain at the heart of the story: the subtle blend of hardwood floors and terracotta tiles, the exposed beams, the open fireplaces, and the spacious rooms give it an atmosphere that is as warm as it is airy. The living room becomes the heart of the home. Conversations flow freely here before the large windows facing the garden, while the kitchen, with its contemporary design, naturally complements everyday life. A HOME DESIGNED TO WELCOME The property offers a way of living where everyone finds their place: the entryway is flanked by a small living room and the dining room, both facing the garden, while a hallway leads to the kitchen, which opens onto a spacious living room?warmed by a fireplace?adjacent to the billiards room. The floor-to-ceiling windows overlook the terrace and the pool below. The eight bedrooms (including two suites with their own bathrooms), spread across the top two floors and accessed via bright hallways, provide ample space to welcome family or friends in equal comfort. To the west of the house, an outbuilding ready for renovation expands this capacity with multiple possibilities: independent accommodations for loved ones, a guesthouse, or a conversion project where hospitality would find a natural setting here. The approximately one-hectare grounds blend seamlessly with the house. Century-old trees frame the views, and lawns adorned with rosebeds lead to the house or to the pool via the pétanque court. It is a garden where one can imagine reading in the shade of the oaks, playing, hosting gatherings on summer evenings, or simply strolling. THE SPIRIT OF LA PUISAYE Living at La Maison des Pimolles means discovering a unique region: a lesser-known corner of Burgundy where villages live in harmony with the seasons, and where Toucy offers shops, a remarkable market, and amenities just minutes away. A home where several generations come together, a refuge between town and countryside, a place where entertaining comes naturally. It could be transformed into a bed-and-breakfast or vacation rentals, building on its history and capacity to welcome guests. Some homes charm with their size. Others leave a lasting impression through the atmosphere they exude. Stepping inside this home will convince you once and for all of its potential. THE AGENCY'S OPINION We love homes that are rooted in their local character as much as in their architecture. La Maison des Pimolles possesses this precious quality. It is deeply embedded in the Puisaye region?its light, its landscapes, and its rhythm. The spacious rooms, the grounds, the outbuilding, and the recent renovation come together to form a harmonious whole, where one can easily imagine family life, a country home passed down through generations, or a welcoming retreat. Meta Description La Maison des Pimolles offers nearly 380 m² in the heart of a one-hectare wooded park, complete with an outbuilding and a swimming pool. A 19th-century family home where heritage harmonizes with the art of living in the Puisaye region.

An authentic country house with a lush garden boasting a variety of plants and trees, 2 hours from Paris, in Burgundy, in the Yonne area. A small road that winds through the slightly undulating countryside as far as the eye can see leads to the hamlet made up of stone houses and former farmyard buildings. At the end of the road, there is a former wash house surrounded by meadows. High stone walls lined with honeysuckle and vines, a reminder of the region’s origins, flank the house. There are two entrances to the property: the first is through a white fence leading to a patio sheltered by large trees, while the second is through a small white door that leads directly into the garden. Instead of a doorbell, there is a bell fixed high up on the wall, adding character to the dwelling. Japanese paving leads up to the entrance door through a lush, green lawn. There is also a barn next to this north-south facing three-storey house with a gabled roof made of Burgundy flat tiles. Purple wisteria adorns the limewash rendered façades of the buildings, including the one to the rear of the house facing north, from which a dry-stone wall extends, enclosing a patio with wooden decking, recently installed for use during the summer.

In the heart of the Yonne Valley, in a hamlet near the Nivernais Canal, a beautiful, charming property, fully restored using high-quality, traditional materials, offering approximately 335 m² of living space spread across two separate buildings (187 m² + 148 m²) comprising 12 rooms, including 4 suites and 3 bedrooms, 3 living rooms and a dining room with a cathedral ceiling. Beautiful enclosed grounds of approximately 8,000 m² with truffle trees, a heated infinity pool, a fountain, a garage and a storeroom. Ideal as a family home or for a hospitality venture Train station and local shops 5km away, about 2H20 from PARIS, 3H from Lyon, 3H30 from Geneva, 4H from Lausanne. Energy Performance Certificate (house of 187sqm): F GHG: F Estimated average energy costs between €3,950 and €5,400, based on average energy prices as at 1 January 2021 (including standing charges) Information on the risks to which this property is exposed is available on the GeoHazards website: www.georisques.gouv.fr.

Property, agricultural estate: fortified house from the 13th century, its manager's house, guest house, for sale in Nivernais-Morvan (58, Nièvre): More than 650 m² of living space, 19 rooms; restaurant, guesthouses, and bed and breakfast possible. Two large barns, 3.65 hectares of parkland, courtyards, swimming pool, pastures. An ideal site for a guesthouse, horses, and animals. The layout of this farm, mentioned in 1287 as property of the diocese of Nevers, surrounds its medieval fortified house that overlooks the small village nestled around its Romanesque church and remains a prototype of a fief from that era, amid an astonishingly cheerful and open landscape: fields, pastures, groves, orchards, vineyards, woods, and ponds with varying colors pepper the hills, on the path of evangelizers who came from Smyrna in the second century. This configuration of concentrated buildings, overlooking the estate, persists into this 21st century, following the Napoleonic plan. The village is not lacking in historical figures: several knights from noble Nivernais families succeeded each other "at the castle." In the 15th century, a local usurper resembling Jeanne d'Arc, Jeanne des Armoises, was entrusted with armies that ravaged several regions but was fortunately recognized while passing through the village. In 1708, a valued personage, lord of the commune, advisor to Louis XIV, offered all his properties to the Hôtel-Dieu Saint-Didier de Nevers, built in the medieval period to care for lepers, the needy, and the injured. Between two ancient buttresses, the entrance to the former lower courtyard first reveals, directly ahead, the fortified house at the center of the estate; then, to the left, the long manager's house and its barn/stable forming a right angle, preceded by the cart awning. The grove of deciduous trees casting shade over the southern terrace of the manor conceals it from the view of the guest house whose entrance faces it. The vast barn-stable, at the back of the honor courtyard, opens onto almost 3 hectares of pastures south, west, and north surrounding the six buildings. All around, the varied and hilly landscape offers bucolic views of the hills of the Morvan foothills, crossed by hiking trails. On the road from Nevers to Morvan, the Côtes du Nivernais offer a temperate climate, and the property of more than 650 m² is adaptable for multiple uses: animal husbandry (3 hectares of pastures, lower courtyard); horse guest house (barns, lodgings, rooms, swimming pool); bed and breakfast; professional catering in the manager's house; or simply comfortable homes surrounded by a well-private perimeter. 1) The fortified house, 225.44 m² of living space on one level, full of medieval character, spacious volumes, all comforts (south-north): The stair tower leads via a straight staircase to the vaulted stone cellars at a man's height (one for wine, the other for tasting); and via the spiral staircase to the first floor at ground level on southern and northern terraces, wooded park, and courtyards. Fruit trees nearby in the northern pasture. Through a mullioned door, the common room with American kitchen of about 60 m² reveals wide beams, a large stone fireplace, French doors onto the southern terrace; to the back: toilets and shower. Access to the fuel condensation boiler (2007, cast iron radiators) in a small outbuilding with a superb frame; Living room of about 70 m² with double exposure: timber frames separating the dining area from the living space; insert fireplace; doors onto southern and northern terraces; Corridor distributing: *3 beautiful character bedrooms; *bathroom (stone niche); *toilets; *master bedroom in the gable (about 50 m²): wide beams, monumental fireplace, niche for a small seat. Attic with original superb frame with rafters forming a farm. 2) The manager's house 256 m² of arranged living space (east-west): Ground floor: Large beamed room of 81 m², which can serve as a living room or restaurant, triple exposure, panoramic view of the surrounding countryside; Entrance; living room; toilets; office; shower room. Technical room (fuel boiler 2001). Professional kitchen. Attic converted into an 80 m² apartment: Living room 30 m² with insert fireplace, American kitchen; superb view of fields and hills; 3 bedrooms: from 10 to 20 m² on the floor; Office 8 m²; Shower room fitted and toilets. 3) The guest house or bed and breakfast, private southern terrace and garden surrounded by dry stone walls: Central building: two large suites of about 40 m² (ground floor and first floor), each with shower room and separate toilets; * two attic bedrooms of about 18 m² on the floor, each with shower room and toilets (those are in need of refreshing). * Attached building to the east: Large living room with fireplace and fitted kitchen of about 40 m²; door onto garden and southern terrace; view of the village and hills. * Attached building to the west: awning; shelter of about 80 m² on the floor, and its attic: a volume possibly usable for a flea market. * At the back, facing south, a second awning precedes the pool area (6 x 12 m, chlorine, unheated). The western gardens, also framed by dry stone walls, can provide access to this pool. 4) The barns testify to the former opulence of the large estate mentioned as providing supplies to the Abbey of Notre-Dame de Nevers: medieval barn-stable-winery, with awning, of 200 m² (20 x 10 m): garage, winery side, stable side; lean-to. 19th-century barn-stable with awning, 360 m² (30 x 12 m): central garage, vast stables on either side, loft; lean-to. 5) Small outbuildings to the north, fenced lower courtyard: henhouse, pigsty with 3 pens. 6) The land on the hillside, protected from northern winds by the hill, enjoys a view of almost 360° over the village and its steeple, the woods, opulent fields, and hills; the walls give it a touch of authenticity; no neighbors. The layout of this large noble farm allows for the possession of many animals both outdoors and indoors, close to hiking paths and forests. In the heart of a rich heritage to visit, from the Côtes du Nivernais, Morvan, Nevers: since the Romanesque, medieval periods Guédelon, Vézelay vineyards. Less than 10 minutes from towns with shops and markets. 36 km from Nevers, the prefecture of Nièvre. 32 km from the A77 Paris-Moulins. 25 min from La Charité-sur-Loire (2 h Paris): SNCF station, A77. 30 min from Pouilly-sur-Loire (less than 2 h from Paris): SNCF station, A77. Information on risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.frThis description has been automatically translated from French.