Voici la traduction intégrale et exhaustive de votre annonce narrative, incluant toutes les mentions légales, les coordonnées et les informations obligatoires.
ENGLISH
BALANCE: AN ARCHITECTURAL EXPERIENCE IN CHIBERTA
In Chiberta, where the pine forest imposes its silence and verticality, stands an architecture that does not seek to dominate, but to converse. PRESTANT opens the doors to a 210 m² residence whose structure tells a story of light and freedom.
The Patio: The Beating Heart
Everything begins with a void. A 25 m² patio, a true open-air sanctuary, lies at the center of the creation. The house does not just surround it; it organizes itself around it in a radial circulation. This light well becomes the focal point, an interior compass distributing clarity according to the hours and the villa's multiple exposures.
Light in Motion
The living room, a vast space of over 50 m², rises under a masterly ceiling height. Here, architecture becomes a sundial. Thanks to its multidimensional openings, the house captures every nuance of the day. Each living space, from the ground floor to the garden level, has been designed to never break the link with the outdoors: terraces and the garden are not mere annexes, but the natural extension of every sleeping and reception area.
The Interior Sanctuary
Beneath the surface, the house reveals its most secret dimension. A space dedicated to the senses, where water and steam reign. A salt-water indoor pool with counter-current swimming sits alongside the requirement of a sauna and a hammam. This technical refuge, rated DPE A, testifies to a modernity that respects its environment as much as it enhances it.
The Essence of the Place
The Spirit: Glass and wood architecture that fades before nature.
The Heart: A 25 m² central patio, the pivot of interior life.
The Volume: A 50 m² cathedral living room.
Immersion: Direct outdoor access for every room.
Wellness: Full Spa (Counter-current pool, Sauna, Hammam).
A work of art to live in. Technical file and private discovery on request.
Price: €1,995,000
Fees charged to the seller.
PRESTANT Luxury Realty - Jean-Clément ROUJEAN - +33 (0)7...
More information on www.prestant.com (ref. 64025416...).
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr.

House with pool and terraceChiberta - Anglet (64)
Price :
$2,279,300
($10,601 / m²)
Surface215 m²bedrooms3 bathroom1 land737 m²

Its assets

In detail

Energy Performance Certificate

GreenHouse Gas emission