luxury real estate for sale Hauts-de-Seine, France (page 54)

iad France - Léna Jabourian (06 25 72 07 33) offers you: Magnificent house in Sceaux, ideally located close to shops, the RER B, the green corridor, and the Parc de Sceaux. This beautiful residence, in perfect condition, has a living area of approximately 143 m² and a total area of 338 m². On the ground floor, there is a large bright living room, a well-equipped beautiful kitchen open to a comfortable dining room, independent toilets, and a master suite consisting of a dressing room and a perfectly maintained shower room. On the first floor: 4 spacious and bright bedrooms and a shower room with WC. The house has a basement with a laundry room, wine cellar, technical room, and a double garage. In terms of garden, there is a quiet space shielded from view. School zoning: Clos Saint Marcel/ Marie Curie. A flawless choice for this house, to be visited very quickly. Your advisor Léna Jabourian is available 7 days a week for calls and visits.This description has been automatically translated from French.

iad France - Michaël Diamy (06 51 51 46 98) offers you: FAMILY HOUSE WITH FULLY CLOSED GARDEN / 157M2 WITH GARAGE / 15 MINUTES ON FOOT FROM BOIS-COLOMBES STATION (Train J to Saint-Lazare in 10 minutes) / 3 MINUTES ON FOOT FROM BUS 178 (La Défense in 20 minutes) / FUTURE METRO LINE 15 AT 8 MINUTES. Bois-Colombes, a dynamic city, offers many transport options, shops, and schools to its residents as well as quiet streets where historical imprints are marked on the facades of houses from the past. It is in its heart that this very pretty home from 1930 sits on a plot of 271m2. Recently modernized, it welcomes you through the double living room with an insert fireplace and its open kitchen, of which the veranda will charm you. This set extends onto the terrace and the charming garden, entirely enclosed. Further back, a first suite with a shower room and toilet allows for life on one level. The first floor offers two beautiful bedrooms, a bathroom with a toilet, and a laundry room. Finally, on the last floor, you will find a bedroom and a second suite equipped with a shower room and a toilet. A full basement and a garage complete this beautiful family home. Double glazing in all rooms. Gas boiler serviced every year. Motorized gate. Possibility of parking for 2 to 3 cars. Visits possible 7/7 days by appointment. MODERNITY MIXED WITH THE CHARM OF THE OLD FOR THIS COCOON IN THE HEART OF A LIKED NEIGHBORHOOD SO CLOSE TO PARIS: LET YOURSELF BE CHARMED.This description has been automatically translated from French.

Rue Volta - 32 m2 studio In a well-maintained 1991 building, on the 3rd floor, studio to refresh overlooking the garden. Absolutely quiet. Elevator and caretaker. Close to shops and the Bevédère tram. No space lost, a cellar completes the property. This property is presented to you by real estate without overlooking. Your contact: Pierre THEVENIN: 06 68 96 07 07 Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.frThis description has been automatically translated from French.

Come and discover this 102 m² apartment located on the 14th floor / 18, in Courbevoie, Place Charras, rue de Bezon, just 1 km from the La Défense metro! This large apartment offers breathtaking views of the cities of Chatou and Saint-Germain-en-Laye. Centrally located, just steps away from the bustling shops on rue de Bezons and the train station (line L), this apartment is sure to charm you with its location. Upon arrival, a welcoming entrance with a closet greets you. The separate 10 m² kitchen, fully equipped, invites conviviality and culinary creativity (possibility of opening onto the living room). The 32 m² living room, bathed in natural light, offers a warm atmosphere and stunning panoramic views. A hallway leads to three comfortable bedrooms of 11 and 12 m², each providing a private space. Additionally, a beautiful 4 m² fitted dressing room helps organize your clothing stylishly and efficiently. A modern 5 m² shower room offers comfort and functionality. This apartment also features a 5 m² cellar with a ceiling height of 3 meters, ideal for storage. Moreover, an underground parking space ensures secure and convenient parking. Its advantages include double-glazed windows and electric shutters for optimal comfort, a recently renovated bathroom, and a kitchen less than 10 years old. Its hyper-central location, close to all shops, public transport—just 450 m from line L (St Lazare) Courbevoie station, only a 10-minute walk from metro line 1 Esplanade de la Défense and RER A, schools, and amenities—makes it a sought-after and practical living space. The charges include heating, cold and hot water, elevators, caretaker services, etc. The condominium is perfectly managed and very well maintained. Don't miss this opportunity to live in a spacious, bright, and perfectly located apartment in Courbevoie. Contact me at 06 31 89 94 889 from Monday to Saturday, from 8:00 AM to 8:00 PM. Make an offer after the visit - Average annual share of charges (budget forecast): 5280 *EURO* or 440 *EURO* per month. Fees to be borne by the seller. Your commercial agent 3G IMMO on-site EI - Pascale LE NAGARD registered at the RSAC of VERSAILLES 539 662 569, Tel: 06 31 89 94 89, Site 3gimmo: https://archive.3gimmo.com/lenagard According to article L.561.5 of the Monetary and Financial Code, you will be asked to present an identity document for the organization of the visit. Information on the risks to which this property is exposed is available on the GéoRisques website: www.georisques.gouv.frThis description has been automatically translated from French.

NEUILLY SUR SEINE. BOIS DE BOULOGNE. Facing the Bois de Boulogne, this exceptional apartment, rare in the area and with high-end features, will charm you. It consists of a spacious reception area, a large living room bathed in light leading to a majestic private terrace with a garden, 3 bedrooms (possibly 4), two bathrooms, a semi-open fitted kitchen, and a dressing room. Renovated by an architect, a cellar, as well as a parking space, complete this property. Features: reversible air conditioning, awning, electric roller shutters, fireplace, parquet flooring, designer kitchen, woodwork. Close to public transport (bus, metro Sablons) and shops. Property subject to the legal status of co-ownership. Number of lots: 20. Annual co-ownership charges (average annual share of the seller's anticipated budget): €9,600. No ongoing proceedings. Contact your AXO agent – L'immobilier Actif at 06 83 72 05 17, Carlo SCHIRONE Real Estate Negotiator Employee. More information on www.axo.immo (ref. 85002112084) and [email protected]. Fees inclusive of VAT charged to the seller. Information concerning the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques site: https://www.georisques.gouv.fr/This description has been automatically translated from French.

A 53 m² apartment in excellent condition in an Art Deco building on Boulevard de la Saussaye in Neuilly-sur-Seine. The residence is accessed via a gate with a code. A 20-metre driveway leads to the eight-storey building, which was built in 1938. Nine curved bay windows, in typical Art Deco style, distinguish the central section of the ashlar facade from the third to the fifth floor. The windows are straight and wide, protected by green-painted Art Deco-style wrought iron railings and white roller shutters. They are set out regularly and symmetrically. The facade is marked by projections, recesses and various profiling features that distinguish the floors or bays: window frames, lintels, cornices and friezes. The double entrance door protected by a code is made of glass and wrought iron with a lemniscate motif. It opens onto a vast hallway with a marble floor and large mirrors on either side. A carpeted wooden staircase leads to the upper floors, while the old lift has retained its metal openwork structure and wooden cabin. In a quiet location at the back of the residence, this 53 m² apartment was completely renovated seven years ago. It is the only one on the fourth floor that is accessible by lift or staircase. Designed to make the most of the space, it is set out with four rooms: an entrance hall, a separate kitchen, an almost 25 m² living room, an approximately 16 m² bedroom with a wardrobe and a bathroom fitted with a large washbasin, bath and toilet. The large south-west-facing windows, which are not overlooked, ensure that the property benefits from plenty of natural light. The French windows are double-glazed. The floor is covered with a blond oak parquet. The apartment’s radiators are heated by collective gas heating. It is possible to park a vehicle inside the condominium and to use a cellar. A resident caretaker watches over the premises and takes care of their upkeep.

Secure Lasserre luxury building, 158m² garden-level family apartment. Entrance hall, south-facing living room opening onto a 430m² private garden with functional pool, kitchen/diner, 4 bedrooms with dressing rooms, including a master suite with shower room, a large bathroom with shower and bathtub, storage space and two separate toilets. Cellar, pool machinery and parking space.

Large 4-room apartment with a beautiful view INTERACTIVE SALE BY TENDER (classic sale similar to auctions). The indicated price does not constitute the sale price but a possible first offer price. Offers will be received exclusively online on the 36h-immo site. BOULEVARD SAINT DENIS / MAGNIFICENT UNOBSTRUCTED VIEW In the Bécon district, 10 minutes on foot from Bécon les Bruyères train station (line L) and the Pont de Levallois metro station (line 3), close to shops and amenities, in a well-maintained semi-recent co-ownership, on the 6th floor out of 7 with an elevator, a beautiful 4-room apartment of 110.51 m² composed as follows: entrance with closets, an independent equipped kitchen, a double living room of 40.44 m² with a living room and an office (possibility of a 3rd bedroom) opening onto a 7.4 m² balcony, a hallway, 2 large bedrooms (one with a closet) of 15.95 m² each, a shower room, a dressing/storage room, and a separate toilet. Apartment with TRIPLE EXPOSURE (double living room Southeast, bedrooms, shower room, and kitchen Northwest, storage South). UNOBSTRUCTED VIEWS on each side, with no overlook. Very beautiful view from the double living room (and thus from the balcony) over the Seine and Parisian monuments. Good general features (double-glazed windows, roller shutters in the double living room, etc.) and ideal layout (large volumes in each room and good distribution). Collective gas heating and individual electric hot water (heating and cold water included in the charges). Very well-maintained co-ownership. Bicycle storage in the building. Possibility to rent a parking space in the underground garage. Excellent opportunity! Visits by appointment. To book a visit: go to our site 36h-immo.com, create an account, and reserve a visit slot from the proposed slots or contact us at 07 57 91 35 87 to arrange a visit at another time if possible. 265 Boulevard Saint Denis 92400 Courbevoie. First offer price: 784,000.00 euros HNI representing a net seller price of 752,043.00 euros and 31,957.00 euros in negotiation fees payable by the buyer, representing 4.249% of the net seller price. 36 HOURS IMMO 13 Rue du Bois Vert - 19230 PompadourThis description has been automatically translated from French.

In a modern and elegant residence, OPTIMIZED apartment, 10 minutes from public transport (metro lines 13, 14 and RER C), and just a few minutes from schools and shops.Located on the 6th floor, this 5-room apartment of 112 m² consists of a large living-kitchen of 38 m² extended by a 40 m² TERRACE, 4 bedrooms with storage including a MASTER BEDROOM with an ensuite shower room, 1 bathroom with a bathtub, and 2 separate WCs.- PARKING- TERRACE- MASTER BEDROOM- OPTIMIZED LAYOUT, NO WASTED SPACENon-contractual photos - New Residence - Low Charges - Reduced Notary Fees - Guarantees (2 years and 10 years) - Thermal and Acoustic Insulation to New Standards - Plans and information 7/7 via email or at 06 17 46 36 20This description has been automatically translated from French.

92200 - NEUILLY SUR SEINE - SABLONS / PLACE DU MARCHÉ - 4 ROOMS - 2 BEDROOMS - 92.0m² - CHARACTER APARTMENT - CHARM OF THE OLD Efficity, the agency that estimates your property online, offers you this magnificent family apartment located on the 3rd floor of a stone building with an elevator. This 4-room east-west facing apartment consists of an entrance, a double living room, two beautiful bedrooms overlooking the courtyard, including a master suite with dressing room and bathroom, and a junior suite with shower room, a separate equipped and fitted kitchen, and a separate toilet. Renovation work is needed, with the possibility of creating a 3rd bedroom. This apartment successfully combines contemporary spirit and old-world charm with its herringbone parquet flooring, moldings, and fireplace. This property is complemented by a large cellar of 14m2. Enjoy a peaceful and elegant living environment in one of the most sought-after neighborhoods of Neuilly-sur-Seine. The apartment is ideally located close to all amenities, renowned schools (with boundaries for Pasteur and Madeleine Michelis), and public transport (line 1). Information on the risks to which this property is exposed is available at the Georisque website: georisques.gouv.fr Marie-Aude Godret - EI - is a Commercial Agent authorized in real estate, registered in the Special Register of Commercial Agents of the Commercial Court of Paris 15th Arrondissement under the number 927824078. Head office of the principal: effiCity, 48 avenue de Villiers - 75017 PARIS - Simplified Joint Stock Company, with a capital of 132,373.05 euros, registered at RCS Paris 497 617 746 and holder of the professional card CPI 7501 2015 000 002 025 issued by the CCI Paris IDF - Guarantee fund: GALIAN Assurances 89 rue de la Boétie 75008 ParisThis description has been automatically translated from French.

This superb private mansion benefiting from a near 200 sqm south-facing garden is accessed from a private street. The raised ground floor includes a triple living/reception room opening onto a balcony accessing the garden, with a spacious kitchen with dining facilities, a relaxation area with a swimming pool and a steam shower, a staff bedroom with a shower room, and a utility room on the half-basement floor. The upper floors comprise five bedrooms including a master suite with a bath/shower room and dressing room, a bathroom and two shower rooms. With two parking spaces in the private street. A superb property on the north-western edge of the capital.

Majestic historical property with three houses and land of over 6000m².This splendid residence, built at the end of the 19th century and completely renovated in 2009, combines the charm of the old with high-end modern features. Located in a green setting, it offers a living space of 431m² and benefits from great brightness as well as generous volumes.The ground floor hosts the reception areas: an entrance hall, a living room with a fireplace, and a bright dining room. The fully equipped family kitchen provides access to a terrace overlooking a magnificent 15-meter long mosaic pool.The meticulously maintained park is a true oasis of calm, featuring centenary trees, a rose garden, an orchard, as well as a tennis court and a petanque court.The first floor is dedicated to parents: it has a bedroom overlooking the park, two other generous bedrooms, a dressing room, and two private bathrooms, providing a true cocoon of intimacy.The second floor consists of three additional bedrooms and two bathrooms. The attic is convertible according to needs (playroom, etc.).The 90m² basement is fully fitted with a cinema room, a wine cellar, a laundry room, a cloakroom, and toilets.The property also includes a 35m² orangery and two independent apartments located in the caretaker's house, offering additional spaces to accommodate staff or guests. This provides over 500m² of living space.Situated in a quiet residential street with no vehicle access on weekends, this property guarantees absolute tranquility while being in immediate proximity to transportation (10 minutes walk from Rueil-Malmaison RER station).This description has been automatically translated from French.

Come and discover this beautiful 1940s house, offering a generous living space of 236 square meters, which has been completely renovated. Nestled in the prestigious Pasteur neighborhood in Saint-Cloud, this residence boasts an ideal location, in immediate proximity to the Avelines market and only a few minutes' walk from Saint-Cloud station, commercial establishments, and schools. This property will charm you with its timeless allure and refinement. Upon entering, you'll be greeted on the garden level by a spacious living area of 63 square meters, bathed in light and enhanced by two elegant French windows that open directly onto the south-facing terrace and garden. A large roof skylight floods the space with natural light, creating a warm and inviting atmosphere. On the same level, the equipped kitchen, laundry room, boiler room, and an intimate lounge with a workspace blend harmoniously, offering a living space that is both inviting and functional. The choice of high-quality materials and refined decor adds an unmistakable touch of sophistication to this residence. On the first floor, a splendid master suite unfolds, adorned with two well-appointed dressing rooms, an elegant bathroom, and a private terrace. A second bedroom also graces this level. The second floor houses a spacious 23 square meter room (which could easily be transformed into two separate bedrooms) with its own south-facing terrace, offering a panoramic view of the surrounding neighborhood. A shower room completes this level, combining comfort and privacy seamlessly. On the third and final floor, a 24 square meter bedroom awaits you, providing a panoramic view of Saint-Cloud. Don't miss this unique opportunity to become the owner of this exceptional residence, expertly combining period charm and modern elements resulting from its recent renovation. Feel free to contact us now to arrange a visit!

Move into this exceptional 105 sqm single-level family penthouse, located on the 4th and top floor of a modern residence built in 2009. Ideally located near the Maison de la Musique et de la Danse and the Henri Wallon school, this bright apartment offers a spacious 35 sqm living and dining area, extended by an exceptional 95 sqm terrace with an unobstructed panoramic view—an extremely rare and sought-after feature for an apartment. The fully equipped, independent kitchen also provides direct access to this unique rooftop. The night area includes three bedrooms with built-in wardrobes, a bathroom, a shower room with a toilet, and an additional separate toilet. Three parking spaces (convertible into boxes) and a basement storage room complete this exceptional property. Ze Plug system available for installing an electric vehicle charging station. High-quality finishes. In perfect condition, no renovation required. Exterior refurbishment already voted and underway. Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 54 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 3,984 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 1570€ ~ 2180€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr - Priscilla TCHEN - Agent commercial - EI - RSAC 952 922 821

Magnificent 79m² or 850 sq ft (Carrez Law) apartment on the 5th floor (of 7 total) of an emblematic 1926 building overlooking the town of Puteaux. In a prime location just a 5-minute walk from Puteaux station and the town centre, and a 10-minute walk from La Défense, its shopping centre and transport services. This rare property with no overlook offers breathtaking views of Puteaux, the Bois de Boulogne and the most beautiful landscapes in Paris by day and by night. This apartment with period charm (parquet flooring and mouldings) has a spacious and extremely bright living room thanks to its five double windows. This space comprises a lounge area, a fully equipped open kitchen and a dining room. The majestic master bedroom, with no overlook, has three double windows with a 360-degree view. A second, smaller bedroom, walk-in wardrobe, shower room, separate toilet and cellar round off this exceptional property. If required, a third bedroom can be created in place of the current dining room, and the second bedroom can be extended into the walk-in wardrobe. The building was recently re-roofed, guaranteeing peace of mind. Contact: Valérie PRIGENT - +33 (0)6 83 94 66 29 - Sales agent E.I. - Commonhold: No ongoing proceedings - Fees payable by the seller - Number of lots in the building: 18 - Average amount of the share of charges €3,360/year - Estimated amount of annual energy costs for standard use based on 2021 energy costs: €1,620 ~ €2,320 - Information on the risks to which this property is exposed is available on the GeoHazards website: www.georisques.gouv.fr Agency fees payable by vendor - Nombre de lots dans la copropriété: 18 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 3,360 €/yearly - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 1620€ ~ 2320€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

Stunning light-filled apartment, ideal for a family seeking comfort and serenity. With a total area of 88 m2 (79.96 m2 under the Carrez law), this property, located on the top floor of an intimate and high-end residence that has been recently renovated and fully secured, offers a pleasant and safe living environment for the whole family. From the entrance, a spacious hall equipped with a closet welcomes you, leading to a beautiful living space of 30 m2. The open kitchen of 8.8 m2 is perfect for sharing convivial moments, while the bright living room of 20.4 m2 opens onto a south-facing balcony, ideal for enjoying the sun throughout the day. Built in 1999, this apartment features quality amenities: an elevator, two security measures with a keypad entry and armored door for optimal peace of mind. The night space consists of three peaceful bedrooms, perfect for ensuring everyone has a personal space. The master suite, approximately 16 m2, includes a private shower room and a built-in closet, a true cocoon for parents. The children will appreciate the spaciousness of their rooms, as well as the functional bathroom of 4.3 m2. An independent toilet with space for a washing machine completes this part of the apartment. In perfect condition, this property is equipped with individual electric heating, and benefits from a very practical design that facilitates daily life. This apartment enjoys a prime location for a family: just steps away from schools, parks, and public transport. The nearby bus stops allow easy access to RER A in 15 minutes, and the future metro line 15 is just a 10-minute walk away. The city center and its shops are also nearby while maintaining the tranquility of the neighborhood. With its quality features, low charges, a bike storage room, and a secure double garage in the basement, this apartment is a true opportunity for living in a peaceful and sought-after setting with family.

Ideally located close to the town hall, Les Passages shopping center, shops and transport, modern, secure building with elevator. On the 5th floor, 92.6m2 (Carrez law) walk-through apartment entirely renovated by an architect with top-of-the-range fittings. Quiet, bright and spacious. Entrance hall, air-conditioned double living/dining room opening onto a balcony with table and chairs, semi-open, fully-equipped kitchen, 2 bedrooms including master suite with dressing room and bathroom, shower room, separate toilet. Cellar. Possibility of acquiring a parking space equipped with an electric charging station, in the basement of the building, for 20 k€. Quick visit.

Discover this very beautiful 79 m² apartment, located on the 5th floor of a character building dating from 1925, ideally situated. Just a few minutes' walk from the train station, the city center, and La Défense, this privileged location is perfect for those looking to combine comfortable living and proximity to amenities.As soon as you enter, you will be captivated by the vast living space flooded with natural light, thanks to its large windows offering an enchanting panorama of the city and the most beautiful monuments of Paris. The living room, friendly and elegant, opens onto a modern, fully-equipped American kitchen, ideal for sharing warm moments with family or friends.The master bedroom, majestic and unique, is presented in the form of a rotunda, offering an intimate atmosphere and exceptional brightness thanks to its three large windows, all without facing neighbors. This exceptional property also includes a second bedroom, a generous dressing area, a contemporary shower room, as well as separate toilets and a cellar.Additionally, the possibility of converting a third bedroom makes this a flexible and functional apartment. You will also appreciate architectural details, such as the original parquet flooring and moldings, which give it a unique charm.The building benefits from recent renovations with a completely redone roof and a condensing boiler, ensuring comfort and energy savings. A rare opportunity also presents itself to you; the studio located on the same floor will be available for purchase in August 2025, offering the possibility to add it to the apartment to create an even more spacious living space. An opportunity to seize for those looking for a long-term investment with strong expansion potential.A true favorite for lovers of brightness, space, and spectacular views. Do not miss this unique opportunity to live in an apartment that combines elegance and practicality, in a dynamic neighborhood close to all amenities.This apartment is a rare gem to be discovered quickly!This description has been automatically translated from French.

In Rueil-Malmaison 92500, Peclers Immobilier offers you a magnificent family and contemporary house of 165m² located in the sought-after residential area of Mont Valérien. Nestled in a green and quiet setting, this bright house is ideal for those who love tranquility and open spaces. From the entrance, let yourself be charmed by a fitted and equipped kitchen with its dining area opening onto its own terrace, perfect for your outdoor meals. Its cathedral living room with a fireplace is ideal for cozy evenings, just like the dining room, both opening directly onto a large terrace that provides access to a wooded garden, offering a true haven of peace. Upstairs, discover 3 bedrooms including an exceptional master suite with a private shower room and dressing room, an office overlooking the cathedral living room, as well as a bathroom and a separate toilet. A total basement completes this property, offering plenty of storage space, a laundry room, and a large garage.This description has been automatically translated from French.

Neighborhood of Fort d'Issy les Moulineaux. Featuring an incredible bamboo forest, in absolute tranquility, this superb atypical villa will seduce you with its volumes and originality. On a plot of 441 m2, built in stone in 1930, renovated by an architect, it offers a living area of 155 m2 + total basement as well as a large terrace and an extraordinary garden composed of bamboo. On the ground floor: An entrance leads to a spacious living room with dining area and lounge overlooking the garden through a magnificent boat-shaped bay window - a fully equipped kitchen adjoining a south-west facing terrace, with access to the garden with no overlook - a toilet. On the first floor: A master suite consisting of a spacious bedroom with en-suite bathroom; a shower room and a separate toilet complete this description. On the top floor: A large bedroom arranged under the roof. At garden level: A garage, a laundry area, a technical room, and a cellar + a room leading to the garden, which could become a bedroom with en-suite bathroom and sauna. Close to public transport (metro line 15, line 12 Mairie d'Issy, and just a 4-minute walk from the new Clamart station directly connecting to Montparnasse in 7 minutes). Are you looking for a unique property? This house is made for you!Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr Selling price including agency fees: 1,555,000 € Selling price excluding agency fees: 1,500,000 € Fees: 3.67% incl. tax of the property's value excluding fees Contact your SAFTI advisor: Elisabeth DE SOUSA, Tel: 06 65 51 40 48, Email: [email protected] - EI - Commercial agent registered at the RSAC of CRÉTEIL under number 834 770 737This description has been automatically translated from French.